ژباړه — Tafsir
د کلمو معناګانې:
- قَبَضْنَاهُ: مونږ هغه (سیوری) راونیول یا کم کړ.
- قَبْضًا يَسِيرًا: په تدریج سره، لږ لږ، په اسانۍ او نرمۍ سره راونیول.
تفسیر:
بیا مونږ هغه سیوری خپل طرف ته راونیوه، په داسې حال کې چې دا راونیول ډېر نرم او په تدریج سره و، نه په یو ځل. یعنې کله چې لمر راوځي، سیوری په تدریج سره لنډیږي او کمېږي، تر دې چې په پای کې په بشپړه توګه ورک شي. دا د لمر د لوړېدو له مخې کیږي؛ هر څومره چې لمر لوړیږي، سیوری هومره لنډیږي، تر دې چې د ورځې په نیمایي کې تقریباً له منځه ځي. دا ټول د الله تعالی په حکم او قدرت سره په ډېر نظم او حساب سره ترسره کیږي.
فايدې:
- دا آیت د الله تعالی د لوی قدرت او بې ساري حکمت ښکارندوی دی، چې د سیوري په کمېدو او زیاتېدو کې یې داسې نظام ایښی چې د خلکو د ژوند لپاره ګټور دی.
- په دې آیت کې د الله تعالی د نرمۍ او مهربانۍ څرګندونه ده، چې هر څه یې په تدریج سره کوي، نه په یو ځل، تر څو خلک پرې پوه شي او له هغې څخه ګټه واخلي.
- دا آیت انسان ته د الله تعالی د وحدانیت او عبادت د اخلاص یادونه کوي، ځکه چې دا ډول بدلونونه او نظام یوازې د هغه د قدرت له لارې ممکن دي، نو باید یوازې هغه ته عبادت وکړو.
- په دې کې د الله تعالی د نعمتونو شکر ادا کولو ته هڅونه ده، ځکه چې سیوری د هغه له نعمتونو څخه دی چې د لمر د تودوخې له امله یې خلکو ته رحمت ګرځولی دی.
📜 آیت 44-48 — سورت فرقان
ژباړه — فرقان 46
سورت فرقان آیت 46 - لوستل, واورئ, ژباړه, پښتو : بیا مونږ هغه خپل طرف ته راټول كړ ډېر اسان…سورت آیت 46/77 — سورت فرقان الفرقان (Meccan). لوستل واورئ ژباړه (پښتو). واورئ: سورت فرقان واورئ, سورت فرقان ژباړه, سورت فرقان mp3, سورت فرقان pdf. آیت 44–48. پښتو: فارسی.
قرآن کریم
Tuesday, September 8, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








