Аль-Фуркан сүресі — Аят 56

1. Сөздердің мағынасы:

• مُبَشِّرًا — қуанышты хабар жеткізуші, сүйіншілеуші.
• نَذِيرًا — ескертуші, сақтандырушы, қорқытушы.

1. Аяттың тәпсірі:

Уа, Мұхаммед (с.а.с.)! Біз сені адамдарға тек қуанышты хабар жеткізуші және ескертуші етіп жібердік. Сен Аллаһқа иман келтіріп, ізгі істер жасағандарға жәннаттың сарқылмас нығметтері туралы сүйінші хабар айтасың. Ал Аллаһқа қарсы шығып, күпірлік пен күнәға батқандарды тозақ отының қасіретті азабынан сақтандырасың. Сенің міндетің — Аллаһтың әмірлерін жеткізу және адамдарды тура жолға шақыру. Ал қабылдау немесе бет бұру — әркімнің өз таңдауы. Сен адамдарды иманға мәжбүрлеуші емессің, тек аян арқылы жеткен хабарды жеткізушісің.

1. Аяттан алынатын пайдалы ғибраттар:

• Аллаһ Тағала пайғамбарымызды (с.а.с.) мейірімділік пен даналық жолымен жіберді: қуанышты хабар мен ескерту қатар жүреді. Бұл — Исламның тепе-теңдік діні екенінің дәлелі: үміт пен қорқыныш, сүйінші мен сақтандыру бір-бірін толықтырады.
• Ислам — адамды зорлықпен емес, жүрегін жылытып, санасына әсер етіп шақыратын дін. Пайғамбардың (с.а.с.) міндеті — жеткізуші ғана, ал жүректерді тура жолға салу — Аллаһтың қолында.
• Әрбір мұсылман өз өмірінде осы екі қағидатты ұстануы керек: жақсылыққа шақырып, қуанышты хабар беру және жамандықтан сақтандыру. Бұл — иманды жүректерге де, адасқандарға да деген мейірімнің көрінісі.
• Аят бізге Аллаһтың әділдігін еске салады: Ол әр адамға тура жолды көрсетіп, ескертуші жіберді. Енді әркім өз таңдауы үшін өзі жауап береді. Бұл — Исламның адам бостандығын құрметтейтінінің айғағы.
• Пайғамбарымыздың (с.а.с.) ізін басқан әр мұсылман өз сөзінде, ісінде және мінезінде осы мейірімділік пен даналықты көрсетуі керек. Сонда Исламның сұлулығы адамдардың жүрегіне өздігінен жол табады.