ترجمہ — Tafsir
معانی الفاظ:
- يُضَاعَفْ: دوگنا کیا جائے گا، بڑھایا جائے گا۔
- الْعَذَابُ: عذاب، سزا۔
- يَخْلُدْ: ہمیشہ رہے گا۔
- مُهَانًا: ذلیل و خوار ہو کر۔
تفسیر:
یہ آیت ان لوگوں کے انجام کو بیان کرتی ہے جو شرک کرتے ہیں، ناحق قتل کرتے ہیں، اور زنا جیسے گھناؤنے کاموں میں ملوث ہوتے ہیں۔ ایسے لوگوں کے لیے اللہ تعالیٰ نے سخت ترین سزا مقرر کی ہے۔ قیامت کے دن ان کا عذاب دوگنا کیا جائے گا، اور وہ اس عذاب میں ہمیشہ ذلیل و خوار رہیں گے۔ ان کی کوئی عزت نہ ہوگی، کوئی مددگار نہ ہوگا، اور وہ اپنے کیے کی سزا بھگتتے رہیں گے۔
یہ وعید ان لوگوں کے لیے ہے جو ان کبیرہ گناہوں پر اصرار کریں اور توبہ نہ کریں، خاص طور پر شرک، جو سب سے بڑا ظلم ہے۔ لیکن اللہ تعالیٰ کی رحمت بے حد وسیع ہے۔ جو شخص ان گناہوں سے توبہ کرے، اپنے رب کی طرف پلٹ آئے، اور نیک اعمال کرے، تو اللہ اس کی توبہ قبول فرماتا ہے، اس کی برائیوں کو مٹا دیتا ہے اور انہیں نیکیوں میں بدل دیتا ہے۔ اللہ غفور اور رحیم ہے، وہ اپنے بندوں کو توبہ کی دعوت دیتا ہے تاکہ وہ ہلاکت سے بچ جائیں۔
دعوتی پہلو:
پیارے مسلمانوں! یہ آیت ہمیں دو باتیں سکھاتی ہے: ایک یہ کہ گناہوں کا انجام بہت سخت ہے، اور دوسری یہ کہ اللہ کی رحمت کا دروازہ ہمیشہ کھلا ہے۔ ہمیں چاہیے کہ ہم بڑے گناہوں سے بچیں، خاص کر شرک، قتل اور زنا سے، کیونکہ یہ وہ گناہ ہیں جو انسان کو ذلت اور ہلاکت میں ڈال دیتے ہیں۔ لیکن اگر کسی سے کوئی غلطی ہو جائے تو فوراً توبہ کریں، کیونکہ اللہ توبہ کرنے والوں سے محبت کرتا ہے اور انہیں معاف فرما دیتا ہے۔ اللہ کی رحمت سے مایوس نہ ہوں، کیونکہ وہ بہت بخشنے والا اور مہربان ہے۔ آئیے ہم اپنی زندگیوں کو اللہ کے احکام کے مطابق ڈھالیں، اور اس کی رحمت کے طالب بنیں۔
📜 آیت 67-71 — فرقان
ترجمہ — فرقان 69
سورہ فرقان آیت 69 - پڑھیں, سنیں, ترجمہ, اردو : قیامت کے دن اس کو دونا عذاب ہوگا اور ذلت…سورہ آیت 69/77 — فرقان الفرقان (مکی). پڑھیں سنیں ترجمہ (اردو). سنیں: فرقان سنیں, فرقان ترجمہ, فرقان mp3, فرقان pdf. آیت 67–71. اردو ترجمہ: فارسی.
قرآن کریم
Tuesday, August 18, 2026
اپنی نیک دعاؤں میں ہمیں مت بھولیں








