Simoore Al-Furqan Aaya 69 - Jàng, Dégg, Tekki, Wolof : dees na ko fulal mbugal ma bu Bis-pénc baa, te…

Al-Furqan · 69/77

Tekki Waxtaan — Al-Furqan

يُضَاعَفْ لَهُ الْعَذَابُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَيَخْلُدْ فِيهِ مُهَانًا ۝٦٩

🔤 Transliteration

Yudaa`af lahul `azaabu Yawmal Qiyaamati wa yakhlud feehee muhaanaa

📖 Tekki (Tekkim Wolof)

📖 Tekkim Wolof

dees na ko fulal mbugal ma bu Bis-pénc baa, te dafay béel cig doyadi ;

🌐 Additional reference in Fulfulde

🎧 Dégg

📜 Aaya 67-71 — Al-Furqan

67وَالَّذِينَ إِذَا أَنفَقُوا لَمْ يُسْرِفُوا وَلَمْ يَقْتُرُوا وَكَانَ بَيْنَ ذَٰلِكَ قَوَامًا

Bu ñuy joxe alal, duñu xaabaabal te it duñu nay, dañuy digg-dóomu.

68وَالَّذِينَ لَا يَدْعُونَ مَعَ اللَّهِ إِلَٰهًا آخَرَ وَلَا يَقْتُلُونَ النَّفْسَ الَّتِي حَرَّمَ اللَّهُ إِلَّا بِالْحَقِّ وَلَا يَزْنُونَ ۚ وَمَن يَفْعَلْ ذَٰلِكَ يَلْقَ أَثَامًا

Duñu boole di jaamoondoo dara ak Yàlla, te duñu rey bakkan bu Yàlla tere ku ko rey, lu dul ci dëgg ; duñu njaaloo it - képp ku def loolu, dana dajeek mbugal

69يُضَاعَفْ لَهُ الْعَذَابُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَيَخْلُدْ فِيهِ مُهَانًا

dees na ko fulal mbugal ma bu Bis-pénc baa, te dafay béel cig doyadi ;

70إِلَّا مَن تَابَ وَآمَنَ وَعَمِلَ عَمَلًا صَالِحًا فَأُولَٰئِكَ يُبَدِّلُ اللَّهُ سَيِّئَاتِهِمْ حَسَنَاتٍ ۗ وَكَانَ اللَّهُ غَفُورًا رَّحِيمًا

u dul ña ca tuub, rëccu te gëm, tey jëf u yiw ; ñooña, Yàlla dana soppi seeni ñaawtéef def ko mu di yiw, Yàlla ab Jéggalaakoon la, ab Jaglewaakoon la ;

71وَمَن تَابَ وَعَمِلَ صَالِحًا فَإِنَّهُ يَتُوبُ إِلَى اللَّهِ مَتَابًا

képp kuy tuub [rëccu lu bon te bañ koo defati], dana dellu ca Yàlla mucc.

← Aaya 68 📖 Al-Furqan Aaya 70 →

Al-FurqanFihi Alxuraan

77Aaya

MeccanRevelation

69Aaya

Tekki — Al-Furqan 69

Simoore Al-Furqan Aaya 69 - Jàng, Dégg, Tekki, Wolof : dees na ko fulal mbugal ma bu Bis-pénc baa, te…

Simoore Aaya 69/77 — Al-Furqan الفرقان (Meccan). Jàng Dégg Tekki (Wolof). Dégg: Al-Furqan Dégg, Al-Furqan Tekki, Al-Furqan mp3, Al-Furqan pdf. Aaya 67–71. Tekkim Wolof: Fulfulde.

📚 Alxuraan bu Tedd bi 🎧 Dégg mp3 ⬇ mp3