Suuratu Ash-Shu'ara — Aaya 106

1. Maanaaji konngol ɗi ngoni e Aayaa nden:

• "إِذْ": nde, tuma nde.
• "أَخُوهُمْ": musiɗɗo maɓɓe (e nder dental yimɓe, wonaa e nder diina).
• "نُوحٌ": Annabi Nuuhu (jamma jam e makko).
• "أَلَا": wonaa, eɗum nodda ɓe.
• "تَتَّقُونَ": hiɗon hulata Allah, hiɗon reena Allah.

1. Firo Aayaa nden:

Nde Annabi Nuuhu (jamma jam e makko) wi'annoo yimɓe makko ɓen — ɓe woni musiɗɓe makko e nder dental leñol, wonaa e nder diina — o wi'i ɓe: "E on hulataa Allah? E on reenaa Allah, e on accaa rewugol goɗɗum mo wonaa Kanko?" O noddii ɓe yo ɓe ngoonɗin Alla, ɓe accu rewugol sanamuuji ɗin, sabu kulol Allah e hakkille e lepte Makko. O wi'i ɓe kadi wonde ko o Nulaaɗo amintinaaɗo e dow maɓɓe, hiɗo yottina e maɓɓe ko Alla Nulii mo. O yamiri ɓe nde ɓe ɗoftoo mo e ko o yamiri ɓe kon: rewugol Allah tun, e accugol ko o haɗi ɓe kon. Annabi Nuuhu (jamma jam e makko) naamnaaki ɓe njoɓdi e dow yottinngol ndi Nulaa ndin; njoɓdi makko ndin ko e joom mum, Alla, Jom winndere nden.

1. Nafaaji ɗi Aayaa nden waajitoo:

• Aayaa nden no hollu wonde no haani e neɗɗo hulata Allah, reena Mo, e accude rewugol goɗɗum mo wonaa Kanko.
• No haani e yimɓe ngoonɗinde Nulaaɓe ɓen fof, sabu goongɗingol Nulaaɗo gooto ko goongɗingol Nulaaɓe ɓen fof.
• Nulaaɓe ɓen ko amintinaaɓe e konngol Alla, ɓe ɓeydotaako e mun, ɓe ustaako e mun.
• Nulaaɓe ɓen naamnaaki yimɓe ɓen njoɓdi e dow yottinngol Nulaa ndin; njoɓdi maɓɓe ndin ko e juuɗe Alla tun.
• Aayaa nden no waajitoo wonde ɗoftaare Nulaaɗo ko ɗoftaare Allah, sabu ko o yottinay kon ko Alla yamiri.
• Hakkille e kulol Allah no hisna neɗɗo e lepte Allah, no addana mo jam e nder aduna e laakara.