Аш-Шуара · 14/227
Котормо Транслитерация — Аш-Шуара сүрөсү
وَلَهُمْ عَلَيَّ ذَنبٌ فَأَخَافُ أَن يَقْتُلُونِ ۝١٤
Wa lahum `alaiya zambun fa akhaafu ai yaqtuloon
📖 Кыргызча
Алардын (оюнда) менин күнөөм бар.? Мени өлтүрүп коюуларынан да коркомун»

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Котормо — Tafsir

  1. Кыргызча маанилери:
  • ذَنبٌ: күнөө, айып, кылмыш.
  • فَأَخَافُ: корком, кооптоном.
  • أَن يَقْتُلُونِ: алар мени өлтүрүшөт деп.
  1. Түшүндүрмө:

Муса пайгамбар (алайхис-салам) Раббисине кайрылып: «Оо, Раббим, алар мени жалганга чыгарышат деп корком, көкүрөгүм тарыят, тилим байлангандай болуп, дааватты жеткире албайм. Ошондуктан Жебирейилди агам Харунга жибер, ал мага жардам берсин» деген. Андан кийин: «Алардын мага каршы бир күнөөм бар, анын себебинен мени өлтүрүшүп коёт деп корком» деди. Ал күнөө — Муса пайгамбардын Мисир элинен болгон бир кишини (кыбтыйды) өлтүргөнү. Ошол себептен алар ага каршы доо коюп, өч алуулары мүмкүн деп кооптонду. Муса пайгамбар Харунду жардамга чакырганы Аллахтын буйругуна каршы чыкканы үчүн эмес, тескерисинче, пайгамбарлык милдетти толук жеткирүүгө умтулганы үчүн болгон. Анткени ал өзүнүн жалгыздыгынан улам пайда болушу мүмкүн болгон тоскоолдуктардан сак болгон.

  1. Бул аяттан алынуучу пайдалар:
  • Аллах Таала пайгамбарларын да адамдык сезимдерден бош кылбаганын көрөбүз: алар да коркушат, кооптонушат. Бирок алар Аллахка таянып, жардам сурашат. Бул бизге да кыйынчылыктарда Аллахка кайрылууну үйрөтөт.
  • Муса пайгамбар өз күнөөсүн моюнга алып, анын кесепетинен сак болгон. Бул чынчылдыктын жана жоопкерчиликтин үлгүсү. Ар бир адам өз кылган иши үчүн жооп берерин түшүнөбүз.
  • Пайгамбар даават жолунда жардамчыларга муктаж болгон. Бул бизге да биргелешип, бири-бирибизге жардам берип, жакшылыкка чакыруу керектигин көрсөтөт.
  • Аллах пайгамбарлардын да дубасын кабыл кылат. Биз да тилек кылсак, Аллах бизге жардам берет. Ислам — бул коркуу эмес, Аллахка ишенүү жана Ага таянуу дини.


📜 Аят 12-16 — Аш-Шуара сүрөсү

12قَالَ رَبِّ إِنِّي أَخَافُ أَن يُكَذِّبُونِ
«О, Раббим, — деди (Муса), — алар мени жалганчыга чыгаруусунан коркомун
13وَيَضِيقُ صَدْرِي وَلَا يَنطَلِقُ لِسَانِي فَأَرْسِلْ إِلَىٰ هَارُونَ
(Натыйжада) жүрөгүм сыгылып, тилим эркин айланбай калуусу мүмкүн. (Ошондуктан агам) Харунду да (мага кошуп пайгамбар кылып) жибер
14وَلَهُمْ عَلَيَّ ذَنبٌ فَأَخَافُ أَن يَقْتُلُونِ
Алардын (оюнда) менин күнөөм бар.? Мени өлтүрүп коюуларынан да коркомун»
15قَالَ كَلَّا ۖ فَاذْهَبَا بِآيَاتِنَا ۖ إِنَّا مَعَكُم مُّسْتَمِعُونَ
(Аллаһ) айтты: «Жок, (өлтүрө алышпайт) экөөң Биздин моожизаларды алып бара бергиле. Биз силер менен бирге угуп (кабаплар болуп) туруучубуз
16فَأْتِيَا فِرْعَوْنَ فَقُولَا إِنَّا رَسُولُ رَبِّ الْعَالَمِينَ
Баргыла дагы, «Биз ааламдардын Раббисинин элчилери болобуз
Аш-ШуараКуран тизмеси
227Аят
MeccanRevelation
14Аят

Котормо — Аш-Шуара 14

Аш-Шуара сүрөсү Аят 14 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : Алардын (оюнда) менин күнөөм бар.? Мени өлтүрүп коюуларынан да коркомун»

Сүрөсү Аят 14/227 — Аш-Шуара сүрөсү الشعراء (Meccan). Окуу Укта Котормо (Кыргызча). Укта: Аш-Шуара сүрөсү Укта, Аш-Шуара сүрөсү Котормо, Аш-Шуара сүрөсү mp3, Аш-Шуара сүрөсү pdf. Аят 12–16. Кыргызча: Русский.





Ыйык Куран


Friday, October 2, 2026

Don't forget us in your sincere prayers