Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Tərcümə — Tafsir
1) Ayədə izaha ehtiyacı olan sözlərin mənaları:
- ذَنبٌ (zənb): Günah, təqsir; burada "onların mənə qarşı iddia edə biləcəkləri bir haqq, bir təqsir" mənasındadır.
- فَأَخَافُ (fə əxafu): Qorxuram, çəkinirəm.
- أَن يَقْتُلُونِ (ən yəqtuluni): Məni öldürmələrindən.
2) Ayənin təfsiri:
Musa (əleyhissəlam) Rəbbinə müraciət edərək deyirdi ki, Firon əhalisinin mənə qarşı bir təqsirim var — onlardan bir qibtini (Misirli bir kişini) öldürmüşəm. Ona görə də qorxuram ki, məni bu təqsirə görə öldürsünlər. Bu, Musanın (ə) Rəbbinə olan səmimi etirafı və öz zəifliyini dərk etməsi idi. O, peyğəmbərlik vəzifəsindən boyun qaçırmırdı; əksinə, risalətin təbliğinə mane ola biləcək maneələri əvvəlcədən dilə gətirirdi ki, Rəbbi ona köməkçi göndərsin. Bu ayə bizə öyrədir ki, insan öz çatışmazlığını və qorxusunu Allaha etiraf etməlidir; bu, zəiflik deyil, əksinə, təvazökarlıq və Allaha güvənmənin ifadəsidir. Həmçinin bu ayə göstərir ki, haqqı təbliğ edərkən yarana biləcək maneələri əvvəlcədən düşünmək və onlara qarşı hazırlıqlı olmaq, müdriklik və ehtiyatlılıqdır. Allah Musaya (ə) bu qorxusuna baxmayaraq yenə də Firona getməyi əmr etdi və ona qardaşı Harunu (ə) köməkçi olaraq verdi. Bu, bizə ümid verir ki, Allah yolunda çətinliklər olsa da, Allah Öz qullarını köməksiz qoymaz.
3) Dəvət xüsusiyyəti:
Əziz oxucu, bu ayə bizə göstərir ki, ən böyük peyğəmbərlər belə öz qorxularını və çətinliklərini Allaha açıq şəkildə bildirirdilər. Bu, bizə öyrədir ki, duada səmimi olmaq, öz zəifliyimizi etiraf etmək və Allahdan kömək diləmək imanın gözəlliyindəndir. Allah Öz qullarını heç vaxt tək qoymaz; O, hər bir çətinliyə qarşı bir çıxış yolu yaradır. Gəlin biz də həyatımızda qarşılaşdığımız çətinliklərdə Allaha sığınaq, Onun köməyinə güvənək və Onun yolunda səbir və müdrikliklə irəliləyək. Unutmayaq ki, Allahın köməyi həmişə yaxındadır — kifayət edər ki, biz səmimi qəlbdən Ona yönələk.
📜 Ayə 12-16 — Şüəra surəsi
Tərcümə — Şüəra 14
Şüəra surəsi Ayə 14 - Oxu, Dinlə, Tərcümə, Azərbaycan : Onların məndən əvəzini çıxmaq istədikləri bir günahım da var. Buna…Surə Ayə 14/227 — Şüəra surəsi الشعراء (Məkkə). Oxu Dinlə Tərcümə (Azərbaycan). Dinlə: Şüəra surəsi Dinlə, Şüəra surəsi Tərcümə, Şüəra surəsi mp3, Şüəra surəsi pdf. Ayə 12–16. Azərbaycan dilində: Türkçe.
Qurani-Kərim
Monday, September 28, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


