سورہ شعراء — آیت 14

معانی الفاظ:

• ذَنبٌ: یہاں اس سے مراد قبطی کے قتل کا معاملہ ہے، یعنی اس واقعے کی پاداش۔
• فَأَخَافُ أَن يَقْتُلُونِ: مجھے ڈر ہے کہ وہ اس قصاص میں مجھے قتل کر دیں گے۔

تفسیر:

حضرت موسیٰ علیہ السلام نے اپنے رب سے یہ عرض کیا کہ اے میرے پروردگار! مجھے ڈر ہے کہ قومِ فرعون مجھے جھٹلائے گی، جس سے میرا سینہ تنگ ہو جائے گا اور میری زبان کی روانی متاثر ہو گی، اس لیے تو اپنا پیغام میرے بھائی ہارون کے ذریعے بھیج دے تاکہ وہ میری مدد کرے۔ اس کے بعد انہوں نے ایک اور تشویش کا اظہار کیا کہ ان لوگوں کے پاس میرے خلاف ایک الزام ہے، یعنی میں نے ان کے ایک آدمی (قبطی) کو قتل کیا تھا، اور مجھے خوف ہے کہ وہ اس قصاص میں مجھے قتل کر ڈالیں گے۔

یہاں حضرت موسیٰ علیہ السلام کا یہ اندیشہ کسی کمزوری یا حکمِ الٰہی سے پس و پیش کی وجہ سے نہیں تھا، بلکہ وہ اس بات پر حرص رکھتے تھے کہ رسالت کا پیغام مکمل طور پر لوگوں تک پہنچے۔ انہیں اندیشہ تھا کہ اگر قتل کا یہ پرانا معاملہ ان کی راہ میں رکاوٹ بن گیا، تو دعوتِ حق کا سلسلہ متاثر ہو جائے گا۔ یہ ایک مخلص داعی کی فطری تشویش ہے جو اپنی ذات کی پروا نہیں کرتا، بلکہ صرف اللہ کے دین کی اشاعت اور لوگوں کی ہدایت کی فکر رکھتا ہے۔

دعوتی پہلو:

اس آیت سے ہمیں یہ سبق ملتا ہے کہ داعیِ حق کو اپنی ذات کی کمزوریوں اور ماضی کے واقعات کی وجہ سے دعوت سے دستبردار نہیں ہونا چاہیے، بلکہ اللہ سے مدد مانگنی چاہیے اور اپنے ساتھیوں کو شریک کرنا چاہیے۔ حضرت موسیٰ علیہ السلام نے اپنے بھائی ہارون کو ساتھ لینے کی درخواست کی، جو ہمیں سکھاتی ہے کہ اجتماعی دعوت فردی دعوت سے زیادہ مؤثر ہوتی ہے۔ نیز یہ کہ اللہ پر بھروسہ رکھنے والا کبھی مایوس نہیں ہوتا، چاہے اس کے خلاف کتنے ہی الزامات کیوں نہ ہوں۔ اللہ تعالیٰ نے موسیٰ علیہ السلام کی یہ دعا قبول فرمائی اور انہیں اپنی تائید سے نوازا، جس کا ذکر آگے کی آیات میں آتا ہے۔ ہمیں بھی اپنی دعوت و اصلاح کے کام میں رکاوٹوں سے گھبرانا نہیں چاہیے، بلکہ اللہ سے مدد طلب کرتے ہوئے آگے بڑھتے رہنا چاہیے۔