Sura Ash-Shu'ara — Versetto 166

Significato delle parole:

• "Wa tadharūna": abbandonate, trascurate.
• "Mā khalaqa lakum rabbukum min azwājikum": ciò che il vostro Signore ha creato per voi come spose (donne legittime).
• "Ādūn": trasgressori, coloro che superano i limiti stabiliti da Allah.

Tafsir (Interpretazione):

Nobile fratello, questa parte del discorso del profeta Lūt (pace su di lui) è un severo richiamo alla sua gente, che aveva abbandonato la via naturale e pura del matrimonio con le donne, che Allah ha creato per il piacere lecito, la procreazione e la stabilità familiare. Essi avevano scelto invece un comportamento aberrante e proibito, seguendo le loro passioni corrotte.

Allah, nella Sua infinita misericordia, ha creato per l'uomo la donna come compagna, per trovare in lei serenità, affetto e per perpetuare la specie umana in modo puro e onorevole. Abbandonare questo disegno divino significa ribellarsi alla saggezza del Creatore e preferire ciò che è corrotto a ciò che è sano.

Il versetto si conclude con una dura verità: "Siete un popolo di trasgressori". Non si tratta di un errore isolato, ma di una persistente ribellione contro i limiti di Allah, un superamento deliberato del lecito verso l'illecito. Questo comportamento non solo distrugge l'individuo, ma corrompe l'intera società, allontanandola dalla misericordia divina.

Caro lettore, questo insegnamento ci invita a riflettere sulla grandezza della legge islamica, che protegge la dignità umana, la famiglia e la società. L'Islam ci guida verso ciò che è puro e benefico, e ci mette in guardia da ciò che è dannoso e corrotto. Allah, nella Sua saggezza, conosce ciò che è meglio per le Sue creature, e la Sua legge è una misericordia per tutta l'umanità. Affidiamoci a Lui, seguiamo la Sua guida e allontaniamoci da ogni trasgressione, per vivere una vita in armonia con la nostra natura e con la volontà del nostro Creatore.