Surah Asy-Syu'ara — Câu Kinh 166

1. معاني الكلمات:

• وَتَذَرُونَ: وتركتم / bỏ mặc, để mặc.
• مَا خَلَقَ لَكُمْ رَبُّكُم مِّنْ أَزْوَاجِكُم: những gì Thượng Đế (Allah) đã tạo ra cho các ngươi từ những người vợ của các ngươi.
• عَادُونَ: những kẻ vượt quá giới hạn / phạm pháp, vi phạm.

1. Giải thích câu Kinh:

Các ngươi quan hệ tình dục với nam giới thay vì với phụ nữ, và các ngươi bỏ mặc những gì Allah đã tạo ra cho các ngươi – đó là những người vợ của các ngươi – để các ngươi thỏa mãn ham muốn và sinh sản. Các ngươi đã bỏ qua điều hợp pháp mà Allah đã cho phép và đi vào điều bị cấm. Không, các ngươi là một dân tộc đã vượt quá giới hạn của Allah bằng hành vi đồi bại này.

1. Những bài học rút ra:

• Câu Kinh nhắc nhở rằng Allah đã tạo ra những người bạn đời hợp pháp để con người thỏa mãn nhu cầu một cách trong sạch và sinh sản, đó là ân huệ và sự hướng dẫn của Ngài.
• Hành vi đồng tính luyến ái và bỏ mặc vợ hợp pháp là sự vượt quá giới hạn của Allah, và điều này bị nghiêm cấm trong Islam.
• Câu Kinh khuyến khích con người tuân theo con đường hợp pháp mà Allah đã định, mang lại sự bình an, danh dự và sự hài lòng của Ngài.
• Nó nhắc nhở chúng ta rằng Islam tôn trọng bản chất tự nhiên của con người và hướng dẫn họ đến những gì tốt đẹp, trong sạch và mang lại lợi ích cho cá nhân và xã hội.
• Qua đó, chúng ta thấy được lòng thương xót của Allah khi Ngài ban cho con người những quy tắc rõ ràng để bảo vệ họ khỏi sự lệch lạc và hậu quả tai hại.