Ash-Shu'ara · 187/227
Translation Transliteration — Ash-Shu'ara
فَأَسْقِطْ عَلَيْنَا كِسَفًا مِّنَ السَّمَاءِ إِن كُنتَ مِنَ الصَّادِقِينَ ۝١٨٧
Fa asqit `alainaa kisafam minas samaaa`i in kunta minas saadiqeen
📖 English Meaning
So cause to fall upon us fragments of the sky, if you should be of the truthful."

🎧 Listen
📜

Translation — Tafsir

Word Meanings:

  • "Kisfan" (كِسَفًا): Pieces, fragments, or portions of something. Here, it refers to chunks of punishment or torment falling from the sky.
  • "Min al-sama'" (مِنَ السَّمَاءِ): From the sky or heaven, meaning a heavenly punishment.
  • "In kunta min al-sadiqin" (إِن كُنتَ مِنَ الصَّادِقِينَ): If you are truly among those who speak the truth in your claim of prophethood.

Tafsir (Explanation):

The people of Shu'ayb (peace be upon him), in their arrogance and stubbornness, had reached the peak of defiance. They had already rejected his message, mocked his call, and accused him of being bewitched or insane. Now, in a tone of sarcastic challenge, they said: "If you are truly a prophet sent by Allah, and you are truthful in your claim, then call upon your Lord to drop down upon us pieces of torment from the sky — let the punishment you warn us about come and destroy us!"

This was not a sincere request for guidance or a genuine test of truth; rather, it was a mockery and a dare, born from their deep-seated disbelief and pride. They thought that by challenging the Prophet to bring the punishment, they were proving his message false — not realizing that Allah's punishment is not a game, and that when it comes, it comes with full severity. Their words reflected a heart hardened against the truth, a heart that preferred destruction over submission to the One who created them.

This verse teaches us a profound lesson: the disbelievers of every era often demand signs or miracles as a condition for belief, yet when signs come, they still turn away. The true believer, however, does not bargain with Allah; he submits with humility and sincerity, knowing that Allah's wisdom is beyond human comprehension. The punishment they so arrogantly requested was not delayed out of weakness — it was delayed out of Allah's mercy and patience, giving them every chance to repent. But when they persisted in their mockery, the punishment inevitably arrived, and they were destroyed in a way that left no trace of their arrogance.

For us as Muslims, this verse is a reminder of the importance of sincere faith and the danger of arrogance. Do not be like those who demand signs while ignoring the clear signs already given — the Qur'an, the Prophet (peace be upon him), and the countless blessings around us. Instead, hasten to obedience and repentance, for Allah's mercy is vast, but His punishment is severe for those who persist in disbelief and mockery. Let this be a call to soften your heart, to reflect on your relationship with your Creator, and to seek His forgiveness before it is too late.



📜 Verse 185-189 — Ash-Shu'ara

185قَالُوا إِنَّمَا أَنتَ مِنَ الْمُسَحَّرِينَ
They said, "You are only of those affected by magic.
186وَمَا أَنتَ إِلَّا بَشَرٌ مِّثْلُنَا وَإِن نَّظُنُّكَ لَمِنَ الْكَاذِبِينَ
You are but a man like ourselves, and indeed, we think you are among the liars.
187فَأَسْقِطْ عَلَيْنَا كِسَفًا مِّنَ السَّمَاءِ إِن كُنتَ مِنَ الصَّادِقِينَ
So cause to fall upon us fragments of the sky, if you should be of the truthful."
188قَالَ رَبِّي أَعْلَمُ بِمَا تَعْمَلُونَ
He said, "My Lord is most knowing of what you do."
189فَكَذَّبُوهُ فَأَخَذَهُمْ عَذَابُ يَوْمِ الظُّلَّةِ ۚ إِنَّهُ كَانَ عَذَابَ يَوْمٍ عَظِيمٍ
And they denied him, so the punishment of the day of the black cloud seized them. Indeed, it was the punishment of a terrible day.
Ash-Shu'araQuran Index
227Verse
MeccanRevelation
187Verse

Translation — Ash-Shu'ara 187

Surah Ash-Shu'ara Verse 187 - Read, Listen, Translation, English : So cause to fall upon us fragments of the sky,…

Surah Verse 187/227 — Ash-Shu'ara الشعراء (Meccan). Read Listen Translation (English). Listen: Ash-Shu'ara Listen, Ash-Shu'ara Translation, Ash-Shu'ara mp3, Ash-Shu'ara pdf. Verse 185–189. English Meaning: Français.




Tuesday, August 18, 2026

Please remember us in your sincere prayers