سوڕەتی شوعارا — ئایه‌ت 187

واتەكانى وشە:

"كِسَفًا": واتە پارچە يان بەردێك له ئاسمانهوه.

تەفسيرى ئايهتهكه:

ئهو كافرانهدى قهومى شوعەيب به گاڵتهجاڕى و كوفر پێغهمبهرێكيان بهرامبەر كرد و وتیان: ئهى شوعەيب، تۆ لهوانهیت كه جادوو لێت كراوه و عهقڵت لێ سهرگێڕاوه، تۆ تهنیا مرۆڤێكى وەك ئێمەیت، جا چۆن تۆ بهتایبهتى له ئێمە پێغهمبهر دهبیت؟ بهڕاستى ئێمە گومانمان وایه كە تۆ له درۆزنانیت. جا ئهگهر تۆ ڕاستگۆیت لهو داوایهیهى خۆتدا، ئهوه له خوا بپاڕێوه كه پارچهیەك له ئاسمانهوه بهسهرماندا دابارێنێت و لهناومان بهرێت.

ئهم وتهیهیان له سهر كهسى و گاڵتهجاڕى و كوفر بوو، نهك له سهر ڕاستگۆیى و گهڕانهوه بۆ ڕاستى. ئهوان به خۆیاندا دهزانی كه شوعەيب پێغهمبهرێكى ڕاستگۆیه، بهڵام كوفر و خۆبهزلزانیان وا لێكردن كه ئهم داوه بێ بنهچهمانه بكات.

پهند و ئامۆژگاری:

ئهم ئايهته فێرمان دهدات كه كافران ههمیشه به گاڵته و تانهدان بهرامبەر به ڕاستى و ڕاستگۆیان ڕادهوهستن، بهڵام خواى گهوره ههمیشه پشتگيرى پێغهمبهرهكانى خۆیه و بهرامبەر به كوفر و گاڵتهجاڕى كافران، سزای خۆى دادهبهزێنێت. ئێمهش دهبێت له ژیانماندا به ڕاستگۆیى و دڵنیاییهوه بهرامبەر به ڕاستى بووەستین، چونكه خواى گهوره ههمیشه له گهڵ ڕاستگۆیانه و بهرامبەر به درۆزن و گاڵتهجاڕان سزای خۆى دهردهخات. با ههمیشه له خوا بپاڕێین كه ڕاستگۆ و چاكهخواز بین و له گاڵتهجاڕى و كوفر دوور كهوین.