Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Tərcümə — Tafsir
1) Bəzi sözlərin izahı:
- فَأَسْقِطْ (fəəsqit): “Elə isə yağdır, sal, düşür” mənasındadır. Burada tələb və təhdid mənası daşıyır.
- كِسَفًا (kisəfən): “Parçalar, tikələr, qırıntılar” deməkdir. Göydən düşən əzab parçaları nəzərdə tutulur.
- مِّنَ السَّمَاءِ (minəs-səmai): “Göydən” mənasındadır. Burada göydən gələn əzab nəzərdə tutulur.
- إِن كُنتَ مِنَ الصَّادِقِينَ (in kəntə minəs-sadiqin): “Əgər sən doğru danışanlardansansa” deməkdir.
2) Ayənin təfsiri:
Bu ayə Şüeyb peyğəmbərin (əleyhissəlam) qövmünün ona qarşı təkəbbür və inadla dediyi sözləri bildirir. Onlar Şüeybə (əleyhissəlam) iman gətirmədilər, əksinə, onu yalançı saydılar və dedilər: “Əgər sən həqiqətən peyğəmbərsənsə və dediklərində doğrusansa, onda Allahdan istə ki, göydən üstümüzə əzab parçaları yağdırsın, bizi məhv etsin!”
Onlar bu sözləri ilə həqiqəti axtarmaq istəmirdilər; sadəcə olaraq inad və istehza ilə peyğəmbəri sınamaq, ona qarşı çıxmaq istəyirdilər. Halbuki möminin mövqeyi peyğəmbərdən möcüzə tələb edib onu sınamaq deyil, gətirdiyi haqqa qulaq asıb təslim olmaqdır.
Bu ayədən öyrənirik ki, küfr və inad insanı elə bir həddə çatdıra bilər ki, o, öz məhvinə səbəb olacaq əzabın gəlməsini belə tələb edər. Şüeyb (əleyhissəlam) isə öz qövmünə qarşı mülayimliklə, hikmətlə və səbrlə dəvət etdi; onları tək Allaha ibadətə, ədalətli ticarətə və pis əməllərdən uzaq durmağa çağırdı. Lakin onlar haqqa qarşı inadkarlıq göstərdilər.
Ey insan! Bil ki, Allahın peyğəmbərləri haqqı gətirmişlər və onların dəvəti insanın dünya və axirət xoşbəxtliyi üçündür. Onları sınamaq, onlardan əzab istəmək əvəzinə, gəlin onların gətirdiyi nurdan bəhrələnək, tövbə edək və Allahın rəhmətinə sığınaq. Allah Öz qullarına qarşı çox bağışlayandır, rəhmlidir; tövbə edənləri bağışlayar.
📜 Ayə 185-189 — Şüəra surəsi
Tərcümə — Şüəra 187
Şüəra surəsi Ayə 187 - Oxu, Dinlə, Tərcümə, Azərbaycan : Əgər doğru danışanlardansansa, göyün bir parçasını üstümüzə endir”.Surə Ayə 187/227 — Şüəra surəsi الشعراء (Məkkə). Oxu Dinlə Tərcümə (Azərbaycan). Dinlə: Şüəra surəsi Dinlə, Şüəra surəsi Tərcümə, Şüəra surəsi mp3, Şüəra surəsi pdf. Ayə 185–189. Azərbaycan dilində: Türkçe.
Qurani-Kərim
Thursday, October 1, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


