Sura Eš-Šu'ara — Ajet 202

Značenje riječi:

• Bageteten – iznenada, bez najave.
• Lā ješ'urūn – ne osjećaju, ne znaju, ne shvataju.

Tumačenje ajeta:

Allah, dželle šanuhu, obavještava da će kazna kojom su prijećeni nevjernici doći iznenada, bez ikakvog upozorenja, u trenutku kada je najmanje očekuju. Oni neće imati vremena da se pripreme, ni da se pokaju, ni da izbjegnu ono što im je suđeno. To će se dogoditi dok su potpuno nesvjesni i zaokupljeni svojim svakodnevnim životom, misleći da su sigurni i da ih kazna neće stići. Kada ih kazna zadesi, shvatit će istinu, ali će tada biti prekasno za kajanje i povratak vjerovanju. Oni će tada, u očaju i žaljenju, poželjeti da im se da još vremena kako bi povjerovali, ali im se neće dati.

Pouke iz ajeta:

1. Kazna Allahova dolazi iznenada i niko ne zna kada će stići, zato je mudro uvijek biti spreman i vraćati se Allahu prije nego što bude prekasno.
2. Čovjek ne smije biti obmanut životom na ovom svijetu i misliti da je siguran od Allahove kazne.
3. Nevjernici će zažaliti kada im kazna dođe, ali žaljenje u tom trenutku neće im koristiti.
4. Ovaj ajet poziva vjernike da budu u stalnoj svjesnosti o Allahu i da ne odlažu pokajanje, jer smrt i kazna mogu doći u svakom trenutku.
5. Kazna je pravedna posljedica za one koji uporno poriču istinu i nastavljaju u nevjerstvu, uprkos jasnim znakovima i opomenama.