Tarjima — Tafsir
Kalimalarning ma'nolari:
- Bag'tatan — to'satdan, kutilmaganda, hech qanday oldindan ogohlantirishsiz.
- Yash'urun — sezmaydilar, his qilmaydilar, xabardor bo'lmaydilar.
Tafsir:
Ushbu oyatda Alloh taolo azobning kelishini tasvirlab, u azob ularga to'satdan, kutilmagan bir paytda kelishini bildirmoqda. Ular o'sha paytgacha bu azobning yaqinlashayotganidan mutlaqo bexabar bo'ladilar. Ya'ni, ular dunyoda yashab, o'zlarini xavfsiz his qilib, gunoh va shirkda davom etayotganlarida, azob ularni hech qanday oldindan sezdirishsiz, kutilmaganda qamrab oladi. Ular bu azobning kelishini na his qiladilar, na undan ogohlantiriladilar. Azob ularni shunday holatda tutadi-ki, ularning hech biri undan qochishga yoki o'zini himoya qilishga qodir bo'lmaydi. Bu holatda ular o'zlarining kechikkan pushaymonliklari va hasratlari bilan: "Bizga muhlat beriladimi? Biz tavba qilib, o'tgan gunohlarimizni tuzatish imkoniyatiga ega bo'lamizmi?" deb so'raydilar. Ammo bu so'rov ularga hech qanday foyda bermaydi, chunki azob kelib bo'lgan.
Foydalar:
- Ushbu oyat mo'minlarga azobning to'satdan kelishini eslatib, ularni doimo hushyor bo'lishga va gunohlardan saqlanishga undaydi. Chunki inson o'lim va azob qachon kelishini bilmaydi.
- Bu oyatda Allohning adolati va hikmati namoyon bo'ladi — U zulm qiluvchilarni kutilmagan paytda jazosiz qoldirmaydi.
- Oyat insonni dunyo hayotiga berilib ketmaslikka, balki oxiratni eslab, doimo tavba va istig'for bilan yashashga chorlaydi.
- Bu yerda mo'minlar uchun katta bir ibrat borki, Allohning va'dasi haqdir va Uning azobidan hech kim qochib qutula olmaydi. Shuning uchun inson o'z hayotini Allohga itoat bilan o'tkazishi kerak.
📜 Oyat 200-204 — Shu'aro surasi
Tarjima — Shu'aro 202
Shu'aro surasi Oyat 202 - Oʻqish, Tingla, Tarjima, O'zbek : Бас, уларга у(азоб) тўсатдан келур. Улар сезмай қолурлар.Sura Oyat 202/227 — Shu'aro surasi الشعراء (Meccan). Oʻqish Tingla Tarjima (O'zbek). Tingla: Shu'aro surasi Tingla, Shu'aro surasi Tarjima, Shu'aro surasi mp3, Shu'aro surasi pdf. Oyat 200–204. O'zbek tilida: Русский.
Muqaddas Qur'on
Tuesday, September 8, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








