Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
ترجمو — Tafsir
1) ڪلمات جي معنيٰ:
- فَيَأْتِيَهُم: پوءِ انهن وٽ اچي پوي/نازل ٿئي.
- بَغْتَةً: اوچتو، اچانڪ، اڳواٽ ڄاڻڻ کان سواءِ.
- لَا يَشْعُرُونَ: اهي ڄاڻ نه رهيا هوندا، احساس نه ڪندا.
2) تفسير:
پوءِ اهو عذاب انهن تي اوچتو ۽ اچانڪ نازل ٿيندو، انهن کي اڳواٽ ان جي اچڻ جي ڪا خبر نه هوندي ۽ نه ئي اهي ان جي تياري ڪري سگهندا. اهڙي طرح اهي بي خبر حالت ۾ ئي ان عذاب جي لپيٽ ۾ اچي ويندا. جڏهن انهن تي اهو عذاب اوچتو اچي پوندو، تڏهن اهي حيرت ۽ پشيمانيءَ سان چوندي ڇڏيندا ته اسان کي ڪجهه مهلت ڇو نه ملي، ته جيئن اسان الله ڏانهن توبه ڪريون ۽ شرڪ کان باز اچون ۽ جيڪو اسان کان رهجي ويو آهي ان جي تلافي ڪريون. پر اهو وقت توبه ۽ تلافيءَ جو نه هوندو، بلڪه اهو وقت پشيمانيءَ ۽ حسرت جو هوندو.
3) فائدا ۽ نصيحتون:
- الله تعاليٰ جي عذاب جي اچڻ جو طريقو اوچتو ۽ اچانڪ هوندو آهي، ان ڪري انسان کي گهرجي ته هميشه توبه ۽ نيڪ عمل جي حالت ۾ رهي.
- دنيا ۾ مهلت ۽ موقعو الله جو وڏو احسان آهي، ان کي غنيمت سمجهي توبه ڪرڻ ۾ دير نه ڪرڻ گهرجي.
- جيڪي ماڻهو الله جي نافرماني ۽ شرڪ ۾ مبتلا آهن، انهن کي خبردار ٿيڻ گهرجي ته اوچتو عذاب انهن کي بي خبر حالت ۾ ئي وٺي سگهي ٿو.
- قرآن مجيد ۾ اهڙن واقعن جو ذڪر اسان لاءِ عبرت ۽ نصيحت آهي، ته جيئن اسان انهن جي انجام تان سبق وٺون ۽ الله ڏانهن رجوع ڪريون.
- الله جي رحمت ۽ مغفرت کان مايوس نه ٿيڻ گهرجي، پر توبه ۾ به دير نه ڪرڻ گهرجي، ڇاڪاڻ ته موت ۽ عذاب جو وقت مقرر آهي، جنهن جي ڪنهن کي به خبر نه آهي.
- اهڙي ايمان ۽ عمل سان زندگي گذارڻ گهرجي جو جڏهن الله جو حڪم اچي ته اسان تيار هجون ۽ پشيمانيءَ جو موقعو نه اچي.
📜 آيت 200-204 — سوره شعراء
ترجمو — شعراء 202
سوره شعراء آيت 202 - پڙهو, ٻڌو, ترجمو, سنڌي : پوءِ اوچتو وٽن عذاب ايندو ۽ اُھي بي خبر ھوندا.سوره آيت 202/227 — سوره شعراء الشعراء (Meccan). پڙهو ٻڌو ترجمو (سنڌي). ٻڌو: سوره شعراء ٻڌو, سوره شعراء ترجمو, سوره شعراء mp3, سوره شعراء pdf. آيت 200–204. سنڌيءَ ۾: اردو.
قرآن ڪريم
Monday, September 28, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


