Сура Аш-Шуара — Аят 40

Разъяснение значений слов, требующих пояснения:

• لَعَلَّنَا (ля'алляна̄) — «быть может, мы», «возможно, мы»; здесь выражает надежду и ожидание.
• نَتَّبِعُ (наттаби'у) — «мы последуем», «мы будем следовать».
• السَّحَرَةَ (ас-сахара) — «колдунов», «чародеев»; множественное число от «сахир» (колдун).
• إِن كَانُوا هُمُ الْغَالِبِينَ (ин ка̄нӯ хум аль-га̄либӣн) — «если они окажутся победителями», «если победа будет за ними».

Толкование аята:

Эти слова принадлежат народу Фараона — тем, кто собрался наблюдать за поединком между пророком Мусой (мир ему) и колдунами. Они говорили друг другу: «Быть может, мы последуем за колдунами, если именно они одержат верх над Мусой».

В этих словах раскрывается важный урок: люди, далёкие от истины, часто готовы следовать за тем, кто победит, не задумываясь о правоте. Они не искали истину — они искали лишь победу и силу. Их сердца были привязаны к привычному, к религии предков, и они надеялись, что колдуны подтвердят правоту их пути.

Но Всевышний Аллах устроил так, что победа досталась пророку Мусе (мир ему) — и это стало ясным знамением для тех, кто способен размышлять. Истина не измеряется большинством или силой — истина от Аллаха, и Он поддерживает её, даже если против неё ополчится весь мир.

Задумайтесь, дорогой читатель: как часто мы готовы следовать за «победителями» лишь потому, что они сильны или многочисленны? Но настоящий разум — это следовать за истиной, даже если она кажется одинокой. Коран учит нас не быть рабами мнений толпы, а искать правду и держаться её.

Ислам — это религия ясных доводов и света, а не слепого подражания. Откройте своё сердце для Корана, и вы увидите, как он ведёт к тому, что приносит пользу и в этом мире, и в вечном. Пусть Аллах наставит нас всех на прямой путь!