شعراء سۈرىسى — ئايەت 40

1. ئايەتتىكى چۈشەندۈرۈشكە موھتاج سۆزلەر:

— «لَعَلَّنَا»: ئۇمىد ۋە ئارزۇ مەنىسىنى بىلدۈرىدۇ، «بەلكىم بىز...» دېگەن مەنىدە.

— «نَتَّبِعُ»: ئەگىشىمىز، تەقلىد قىلىمىز دېگەن مەنىدە.

— «السَّحَرَةَ»: سېھىرگەرلەر، سېھىر قىلغۇچىلار.

— «الْغَالِبِينَ»: غەلىبە قىلغۇچىلار، ئۈستۈنلۈككە ئېرىشكۈچىلەر.

1. ئايەتنىڭ تەپسىرى:

بۇ ئايەت پىرئەۋن ۋە ئۇنىڭ قەۋمىنىڭ مۇسا ئەلەيھىسسالامغا قارشى سېھىرگەرلەرنى توپلىغان چاغدىكى سۆزلىرىنى ھېكايە قىلىدۇ. ئۇلار: «بەلكىم سېھىرگەرلەر مۇساغا غەلىبە قىلسا، بىز ئۇلارغا ئەگىشىپ، ئۇلارنىڭ دىنىدا مېڭىشىمىز مۇمكىن» دېيىشتى. يەنى ئۇلارنىڭ ئارزۇسى سېھىرگەرلەرنىڭ غەلىبە قىلىشى ۋە ئۆزلىرىنىڭ ئۇلارغا ئەگىشىشى ئىدى. بۇ ئايەت شۇنى كۆرسىتىدۇكى، ئۇلار ھەقىقەتنى ئەمەس، بەلكى ئۆز مەنپەئەتى ۋە ھاۋايى-ھەۋەسلىرىنى ئاساس قىلغان. ئۇلار مۇسا ئەلەيھىسسالامنىڭ پەيغەمبەرلىكىنى ئىنكار قىلىپ، سېھىرگەرلەرنىڭ غەلىبە قىلىشىنى ئارزۇ قىلدى. بۇ ئايەت بىزگە شۇنى ئۆگىتىدۇكى، ھەقىقەت ھەر قانداق ئەھۋالدا ئۈستۈنلۈككە ئېرىشىدۇ، باتىل بولسا يوقىلىدۇ. شۇڭا بىز ھەقىقەتكە ئەگىشىشىمىز، باتىلغا ئەمەس، ھەقىقەتە ئەگىشىشىمىز كېرەك. ئاللاھ تائالا ھەقىقەتنى ھەمىشە غەلىبە قىلغۇچى قىلىدۇ، گەرچە كاپىرلار ئۇنىڭغا قارشى تۇرسىمۇ.