Översättning — Tafsir
Förklaring av viktiga ord:
- يُطْعِمُنِي: ger mig mat, förser mig med föda.
- يَسْقِينِ: ger mig att dricka, skänker mig dryck.
Tolkning av versen:
Profeten Ibrahim (Abraham), frid vare med honom, fortsätter här att räkna upp sin Herres välsignelser över honom. Han säger att det är Allah som ger honom mat när han är hungrig och ger honom att dricka när han är törstig. Detta är en del av hans argument mot sitt folk som dyrkade avgudar utan förmåga att vare sig ge nytta eller skada. Ibrahim framhåller att all uppehälle, all näring och allt livsuppehållande kommer från Allah ensam. Han är den som skapar maten i jorden och vattnet från himlen, och Han är den som vägleder människan till att njuta av dessa gåvor. Genom att nämna mat och dryck specifikt, pekar Ibrahim på de mest grundläggande behoven för människans överlevnad, vilka ingen avgud kan tillgodose. Detta är en påminnelse om att Allahs omsorg omfattar allt, från det minsta till det största, och att tacksamhet bör riktas till Honom ensam.
Lärdomar och budskap från versen:
- Allah är den ende som försörjer alla varelser, och detta är ett tydligt bevis på Hans existens och omsorg.
- Tacksamhet för mat och dryck bör leda människan till att erkänna Allah som sin Herre och tillbedjans värdiga.
- Versen lär oss att vara medvetna om Allahs välsignelser i vardagen, även de som vi ofta tar för givna, såsom föda och dryck.
- Den uppmuntrar människan att lita på Allah i alla sina angelägenheter, eftersom Han är den som garanterar uppehälle för alla sina skapelser.
- Islam lär oss att allt gott kommer från Allah, och att ett liv i tacksamhet och ödmjukhet inför Honom är vägen till inre frid och framgång i båda världarna.
📜 Vers 77-81 — Sura Ash-Shu'ara
Översättning — Ash-Shu'ara 79
Sura Ash-Shu'ara Vers 79 - Läs, Lyssna, Översättning, Svenska : och Han som ger mig mat och dryck.Sura Vers 79/227 — Sura Ash-Shu'ara الشعراء (Mekkansk). Läs Lyssna Översättning (Svenska). Lyssna: Sura Ash-Shu'ara Lyssna, Sura Ash-Shu'ara Översättning, Sura Ash-Shu'ara mp3, Sura Ash-Shu'ara pdf. Vers 77–81. På Svenska: Dansk.
Koranen
Tuesday, September 8, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








