Soera Ash-Shu'ara — Vers 79

Woorden die uitleg nodig hebben:

• "yut'imuni": geeft mij te eten, voorziet mij van voedsel.
• "yasqini": geeft mij te drinken, lest mijn dorst.

Tafsir (uitleg) van de ayat:

In deze gezegende ayat vervolgt Profeet Ibrahim (vrede zij met hem) zijn toespraak tot zijn volk, waarin hij de weldaden van Allah opsomt. Nadat hij in de vorige ayat heeft benadrukt dat Allah hem leidt, noemt hij hier nog een grote zegen: "En Hij is het Die mij te eten geeft en mij te drinken geeft."

Dit is een erkenning van de absolute afhankelijkheid van Allah in de meest basale levensbehoeften. Voedsel en drinken zijn de fundamenten van het menselijk bestaan; zonder hen zou de mens onmiddellijk vergaan. Ibrahim (vrede zij met hem) vestigt de aandacht op het feit dat geen enkele afgod, geen enkel beeld of schepsel in staat is om ook maar één korrel voedsel of één druppel water te verschaffen. Het is uitsluitend Allah, de Heer der Werelden, Die in deze behoefte voorziet.

Deze vermelding van eten en drinken is niet slechts een opsomming van wereldse zaken, maar een diepe spirituele les. Het herinnert de mens eraan dat elke hap die hij eet en elke slok die hij drinkt een geschenk is van zijn Schepper. Wie dit beseft, zal zijn hart vervullen met dankbaarheid (shukr) en zich nederig opstellen tegenover Allah. Wie dit echter negeert en denkt dat zijn levensonderhoud slechts het resultaat is van zijn eigen inspanningen, verliest de verbinding met de Bron van alle zegeningen.

Een uitnodiging tot bezinning:

O geliefde lezer, kijk eens naar je eigen leven. Wie is het die jouw honger stilt en jouw dorst lest? Wie is het die de regen laat neerdalen, de aarde laat ontkiemen en de vruchten laat rijpen? Het is Allah, de Barmhartige, de Schenker van levensonderhoud. Hij zorgt voor jou vanaf het moment van je geboorte tot aan je laatste ademtocht, zonder dat je erom hoeft te vragen. Hij voorziet in jouw behoeften, ook al ben je Hem soms ongehoorzaam. Is dit niet de grootste reden om Hem te danken en te aanbidden? Is dit niet de meest liefdevolle uitnodiging om terug te keren naar Hem?

Laat deze ayat een moment van reflectie zijn: elke maaltijd die je nuttigt, elk glas water dat je drinkt, is een stille getuige van de zorg van jouw Heer. Vergeet Hem niet, want Hij vergeet jou nooit. Wend je tot Hem in dankbaarheid en aanbidding, want Hij is het Die jouw leven in stand houdt en jouw hart doet leven met geloof.