众诗人章 · 79/227
翻译 音译 — 章 众诗人章
وَالَّذِي هُوَ يُطْعِمُنِي وَيَسْقِينِ ۝٧٩
Wallazee Huwa yut`imunee wa yasqeen
📖 中文意思
他是供我食,供我饮的。

🎧 聆听
📜

翻译 — Tafsir

معاني الكلمات:

  • يُطْعِمُنِي: يمنحني الطعام ويرزقني به.
  • وَيَسْقِينِ: يمنحني الشراب ويرويني.

التفسير:

هذه الآية الكريمة جزء من كلام نبي الله إبراهيم عليه السلام مع قومه، حيث يعدد لهم نعم ربه العظيمة التي تستحق العبادة والشكر، ليبين لهم أن الأصنام التي يعبدونها لا تملك لهم نفعاً ولا ضراً.

فقد قال إبراهيم عليه السلام: إن ربي الذي أعبده وحده لا شريك له، هو الذي يتكفل برزقي وطعامي، فيُطْعِمُنِي إذا جعت، ويسقيني إذا عطشت، فهو وحده الذي يملك خزائن الرزق، وهو الذي يهيئ لي أسباب الطعام والشراب من الأرض والسماء، فلا أحد سواه يقدر على ذلك.

وهذا التعداد للنعم يدل على كمال توحيد إبراهيم عليه السلام، فقد أدرك بقلبه وعقله أن النعم كلها من الله وحده، فوجه عبادته وشكره إليه وحده، ولم يجعل للأصنام نصيباً من عبادته، لأنها لا تسمع ولا تنفع ولا تضر.

الدعوة والعبرة:

أيها المسلم، تأمل معي هذه النعمة العظيمة التي يمر علينا ذكرها كل يوم دون أن نشعر بقيمتها! إن الطعام الذي تأكله والشراب الذي تشربه، هو رزق من الله وحده، يصل إليك بأسباب قدّرها الله، ولو شاء الله لحبس عنك هذا الرزق، فما أنت ببالغه إلا بمشيئته.

فإذا أردت أن تقوى محبتك لله وتزيد إيمانك، فتذكر دائماً أن كل لقمة تأكلها وكل قطرة ماء تشربها هي نعمة من الله تستحق الشكر والثناء، وقد قال تعالى: ﴿وَإِن تَعُدُّوا نِعْمَتَ اللَّهِ لَا تُحْصُوهَا﴾، فكم من نعمة نحن فيها غافلون!

فاجعل هذا المعنى حاضراً في قلبك، واشكر الله بقلبك ولسانك وجوارحك، وأكثر من الدعاء بأن يرزقك الله من فضله، كما كان إبراهيم عليه السلام قدوة في التوحيد والشكر، فاتبع هديه واقتف أثره، تكن من عباد الله الشاكرين، الذين وعدهم الله بالمزيد من فضله وكرمه، قال تعالى: ﴿لَئِن شَكَرْتُمْ لَأَزِيدَنَّكُمْ﴾.



📜 节 77-81 — 章 众诗人章

77فَإِنَّهُمْ عَدُوٌّ لِّي إِلَّا رَبَّ الْعَالَمِينَ
他们确是我的仇敌,惟全世界的主则不然。
78الَّذِي خَلَقَنِي فَهُوَ يَهْدِينِ
他是创造我,然后引导我的。
79وَالَّذِي هُوَ يُطْعِمُنِي وَيَسْقِينِ
他是供我食,供我饮的。
80وَإِذَا مَرِضْتُ فَهُوَ يَشْفِينِ
我害病时,是他使我痊愈的。
81وَالَّذِي يُمِيتُنِي ثُمَّ يُحْيِينِ
他将使我死,然后使我复活。
众诗人章章节索引
227
MeccanRevelation
79

翻译 — 众诗人章 79

章 众诗人章 节 79 - 阅读, 聆听, 翻译, 中文 : 他是供我食,供我饮的。

章 节 79/227 — 章 众诗人章 الشعراء (Meccan). 阅读 聆听 翻译 (中文). 聆听: 章 众诗人章 聆听, 章 众诗人章 翻译, 章 众诗人章 mp3, 章 众诗人章 pdf. 节 77–81. 中文意思: English.




古兰经


Monday, September 7, 2026

请在您真诚的祈祷中不要忘记我们