සූරා අෂ්-ෂුආරා — ආයාත් 79

වචනවල අර්ථ:

• يُطْعِمُنِي: මට ආහාර දෙන්නේය.
• يَسْقِينِ: මට පානය (බීම) දෙන්නේය.

අර්ථ විවරණය:

නබි ඊබ්රාහීම් (සල්ලල්ලාහු අලයිහි වසල්ලම්) තුමාණෝ තම සමාජයේ අය හමුවේ අල්ලාහ්ගේ අසීමිත අනුග්රහයන් ගණනය කරමින් මෙසේ පැවසූහ: “මාව මැවූ අල්ලාහ්ම මට යහමඟ පෙන්වයි. ඔහුම මට ආහාර සපයයි — මා බඩගිනි වූ විට මට කෑම දෙන්නේ ඔහුය. ඔහුම මට පානය සපයයි — මා පිපාසිත වූ විට මට බීම දෙන්නේ ඔහුය. මෙම ආහාරපාන ලබා දෙන්නේ අල්ලාහ් පමණක් මිස, ඔවුන් නමස්කාර කළ එම පිළිම හෝ වෙනත් කිසිවෙකු නොවේ. මන්ද, ආහාරපාන ලබා දීමේ හැකියාව ඇත්තේ සියලු ලෝකයන්ගේ පරමාධිපති වූ අල්ලාහ්ට පමණක් බැවිනි. ඔහු තම අනුග්රහයෙන් මෙලොව ජීවිතය පවත්වා ගැනීමට අවශ්ය සියලු දේ මනුෂ්‍යයාට ලබා දෙයි. ආහාරපාන සම්බන්ධයෙන් මනුෂ්‍යයා රඳා පවතින්නේ අල්ලාහ් මත පමණි. එබැවින් ඔහුට පමණක් නමස්කාර කළ යුතු අතර, ඔහුගේ අනුග්‍රහයන් සඳහා ඔහුට පමණක් කෘතඥ විය යුතුය.”

උපදේශන සහ පාඩම්:

1. ආහාරපාන යනු අල්ලාහ්ගේ මහත් අනුග්‍රහයන්ය. එබැවින් සෑම ආහාර වේලකදීම සහ පානයකදීම අප අල්ලාහ්ට කෘතඥ විය යුතුය. ඔහු නොවේ නම් අපට ආහාර ලැබෙන්නේ නැත.
2. අල්ලාහ් මත පමණක් විශ්වාසය තැබීම — ආහාරපාන ලබා ගැනීමේදී පවා අපගේ සම්පූර්ණ රඳා පැවැත්ම අල්ලාහ් මත විය යුතුය. ඔහු අපගේ ආහාර සැපයුම්කරුය.
3. අල්ලාහ්ගේ අනුග්‍රහයන් ගණනය කිරීම ඇදහිල්ල ශක්තිමත් කරයි — අප අල්ලාහ්ගේ අනුග්‍රහයන් ගැන සිතන විට, ඔහු කෙරෙහි අපගේ ආදරය හා භක්තිය වැඩි වේ. එමෙන්ම ඔහුට පමණක් නමස්කාර කිරීමේ වැදගත්කම ද අපට වැටහේ.
4. ආහාරපාන ලබා දෙන තැනැත්තාට පමණක් නමස්කාර කළ යුතුය — ආහාර සපයන්නා අල්ලාහ් නම්, ඔහුට පමණක් නමස්කාර කිරීම අපගේ යුතුකමකි. පිළිමවලට හෝ වෙනත් කිසිවෙකුට නමස්කාර කිරීම අර්ථ විරහිතය.
5. ආහාර ගැනීමේදී අල්ලාහ්ව සිහි කිරීම — ආහාර ගැනීමට පෙර “බිස්මිල්ලාහ්” පැවසීම සහ ආහාර ගැනීමෙන් පසු “අල්හම්දුලිල්ලාහ්” පැවසීම මෙම අනුග්‍රහය සඳහා කෘතඥතාව පළ කිරීමකි.