Sure Ash-Shu'ara — Vers 86

Ord- og uttrykksforklaringer:

• وَاغْفِرْ لِأَبِي: Tilgi min far, vis ham nåde og dekk over hans synder.
• الضَّالِّينَ: De som har forvillet seg bort fra sannheten og rettledningen, de som følger villfarelse.

Tolkning av verset:

Dette verset er en del av profeten Ibrahims (fred være med ham) bønn til Allah. Han ba: «Herre, tilgi min far, for han var blant de villfarne.» Dette var en bønn om at Allah skulle lede hans far til rett vei og tilgi ham, ettersom faren var en som hadde forvillet seg fra sannheten gjennom sitt avguderi og sin vantro. Profeten Ibrahim (fred være med ham) hadde lovet sin far å be for ham, men dette løftet og denne bønnen var før det ble klart for ham at faren var en fiende av Allah og ville dø i vantro. Da det ble tydelig for ham at faren var blant dem som fortjener Helvetes straff, tok han avstand fra ham og sluttet å be for ham, i tråd med Allahs forbud mot å be for de vantro etter at det er blitt klart at de er fortapte.

Lærdommer og visdom fra verset:

• Bønn for andre er en stor dyd, og profeten Ibrahim (fred være med ham) viste oss hvor viktig det er å be for sine foreldre og slektninger, selv om de er på villspor – så lenge det er håp om at de kan bli rettledet.
• Verset lærer oss at man ikke skal fortsette å be for dem som har dødd i vantro etter at det er blitt klart at de er blant Helvetes folk, for da er bønnen nytteløs og forbudt.
• Det viser profeten Ibrahims (fred være med ham) høye moral og hans ønske om frelse for sin far, noe som er et eksempel på kjærlighet og omsorg for familien – men alltid innenfor rammen av lydighet mot Allahs lover.
• Verset minner oss om at rettledning og tilgivelse kun kommer fra Allah, og at ingen kan redde en annen fra villfarelse uten Allahs vilje – derfor bør vi alltid vende oss til Ham i bønn for oss selv og våre kjære.