Sure Ash-Shu'ara — Vers 87

Forklaring av vanskelige ord:

• "تُخْزِنِي": betyr å ydmyke, vanære eller påføre skam.
• "يَوْمَ يُبْعَثُونَ": betyr den dagen menneskene vekkes opp fra sine graver for å stå til regnskap.

Tolkning av verset:

Dette er en del av profeten Ibrahims (fred være med ham) bønn, hvor han ber til sin Herre og sier: "Og gjør meg ikke til skamme på den dagen da de (menneskene) vekkes opp." Med dette mener han: Ikke ydmyk meg eller påfør meg vanære på dommens dag, den dagen da alle skapninger står frem fra sine graver for å avlegge regnskap for sine handlinger. Dette er en bønn om beskyttelse mot straff og vanære i det hinsidige, og et uttrykk for Ibrahims dype frykt for sin Herre og hans håp om Hans nåde. Han ber om at han ikke skal bli utsatt for offentlig skam eller straff foran alle skapninger, men heller bli ført til Paradiset med ære og verdighet.

Lærdommer og visdom fra verset:

1. Profeten Ibrahim (fred være ham) var en av de mest opphøyde sendebudene, likevel fryktet han dommens dag og ba inderlig til sin Herre om beskyttelse mot vanære. Dette lærer oss at selv de beste av Guds tjenere alltid bør være ydmyke og be om Guds beskyttelse.
2. Verset minner oss om at dommens dag er en realitet vi alle må forberede oss på, og at ingen handling er skjult for Gud – alt vil bli ført frem på den dagen.
3. Bønnen viser at den sanne troende alltid søker Guds hjelp og beskyttelse, ikke bare i denne verden, men også for det som kommer etter døden.
4. Det oppfordrer oss til å leve et liv som gjør oss verdige til Guds ære og beskyttelse på dommens dag, ved å følge Hans veiledning og holde oss unna det Han har forbudt.
5. Verset gir oss håp og trøst, fordi det viser at Gud er barmhjertig og lytter til sine tjeneres bønner – akkurat som Han besvarte Ibrahims bønn, kan Han også beskytte oss mot skam og straff hvis vi vender oss til Ham med oppriktige hjerter.