Sourate Ash-Shu'ara — Verset 86

Explication des mots :

• « Wa ghfir » : pardonne, efface les péchés.
• « Li abî » : pour mon père.
• « Ad-dâllîn » : ceux qui se sont égarés du droit chemin, les égarés.

Interprétation du verset :

Ce verset rapporte une invocation du prophète Ibrâhîm (Abraham, paix sur lui) en faveur de son père. Il demande à Allah de lui pardonner ses fautes, car son père faisait partie de ceux qui s’étaient égarés de la vérité en pratiquant le polythéisme. Cette demande de pardon a été formulée par Ibrâhîm avant qu’il ne lui soit clairement établi que son père était un ennemi d’Allah, destiné au feu de l’Enfer. En effet, Ibrâhîm avait promis à son père de prier pour lui, mais lorsqu’il devint évident que son père persisterait dans la mécréance jusqu’à sa mort, Ibrâhîm se désolidarisa de lui et cessa de demander pardon en sa faveur, conformément à l’interdiction divine de prier pour les associateurs obstinés.

Leçons et enseignements tirés de ce verset :

1. La miséricorde et la bonté envers les parents, même lorsqu’ils sont dans l’égarement, sont des valeurs nobles ; on doit les traiter avec bienveillance et prier pour leur guidance tant qu’ils sont en vie.
2. La prière pour le pardon des péchés d’autrui est une marque de compassion, mais elle doit cesser lorsque la personne meurt sur la mécréance, car il n’y a plus alors d’espoir de repentir.
3. Ce verset montre l’importance de la clairvoyance : on ne doit pas persister dans une action, même bonne en apparence, si elle contredit les commandements divins.
4. Il enseigne au croyant à être constant dans l’invocation pour ses proches, tout en acceptant la volonté d’Allah et Ses lois avec soumission.
5. La foi exige de distinguer entre l’amour familial et l’obéissance à Allah ; lorsque les deux entrent en conflit, la soumission à Allah prime.