Suurah An-Naml — Aayad 4

Macnada Erayada:

• Zayyannaa – Waxaan u qurxinay oo u soo jiidnay.
• Ya'mahuun – Waxay ku wareersan yihiin oo ku hooba iyo qaldan.

Tafsiirka:

Kuwa aan rumeynayn Aakhiro, oon ka shakinayn soo noolaanshaha iyo xisaabta, waxaan u qurxinnay camalkooda xun, sida shirkiga, xumaha iyo falalka khaldan, markaas ayay u muuqdaan iyaga kuwo wanaagsan oo la jeclaado. Sababtaas awgeed waxay ku sii socdaan baadidooda iyo qaladkooda iyagoo ku wareersan, waxna ma arkaan xaqa, mana helaan jid toosan. Iyagoo u maleynaya inay ku jiraan hanuun, halka ay dhab ahaan ku sugnaayeen baas iyo halaag.

Faa'iidooyin laga qaato aayadda:

1. Nimco wayn oo Ilaahay inagu mannaystay ayaa ah inuu na tusiyay xaqa oo na hanuuniyay, isagoon uga tagin inay nafteennu ku wareerto baadida, sida kuwa aan rumeyn Aakhiro.
2. Caqliga iyo garashada xaqa waa ni'mo Ilaahay, haddii uu qof ka mahadnaqo oo uu raaco, Ilaahay wuu sii kordhiyaa hanuunkiisa; halka mid diida xaqa uu ku sii dhex wareegi doono qaladkiisa.
3. Rumeysiga Aakhiro wuxuu ka ilaaliyaa qofka inuu ku qanco camalka xun, wuxuuna ku booriyaa inuu fiiriyo cawaaqibka, taasoo keentay nolol wanaagsan adduun iyo Aakhiroba.
4. Aayaddu waxay ku digaysaa inaan isku amminaynin camalkayaga, laakiin aan ku xisaabtamayno inay Ilaahay ka aqbalo, isagoon ku qurxinna kuna soo jiidhin.