Neml · 4/93
Meal Okunuş — Neml
إِنَّ ٱلَّذِينَ لَا يُؤۡمِنُونَ بِٱلۡأٓخِرَةِ زَيَّنَّا لَهُمۡ أَعۡمَٰلَهُمۡ فَهُمۡ يَعۡمَهُونَ  ۝٤
Innal lazeena laa yu`mimoona bil Aakhirati zaiyannaa lahum a`maalahum fahum ya`mahoon
📖 Türkçe Anlam
Ahirete inanmayanların yaptıkları işleri kendilerine güzel göstermişizdir; bu yüzden körü körüne bocalarlar.
📜

Meal — Tafsir

Kelime Anlamları:

  • Zeyyennâ: Süsledik, güzel gösterdik.
  • Ya'mehûn: Şaşkınlık içinde bocalarlar, doğru yolu bulamazlar.

Tefsir:

Bu âyet-i kerîmede Yüce Rabbimiz, ahirete iman etmeyenlerin içler acısı durumunu bizlere haber vermektedir. Ahirete, hesaba, cennete ve cehenneme inanmayan kimseler, sadece bu dünya hayatına odaklanmışlardır. Onlar için ölümden sonrası yoktur; bu yüzden de hayatlarını sadece dünyevi zevkler ve arzular üzerine bina ederler.

Allah Teâlâ, onların bu inkârları sebebiyle kendilerine kötü amellerini süslü ve güzel göstermiştir. Yani onlar, işledikleri çirkin fiilleri, günahları ve isyanları kendi gözlerinde güzel ve makul görürler. İçlerindeki şehvet ve arzular sebebiyle, yaptıkları kötülükleri meşru ve doğru zannederler. Bu, onlar için bir cezadır; çünkü kalpleri mühürlenmiş, doğruyu görme yetenekleri körelmiştir.

Sonuç olarak onlar, "ya'mehûn" yani şaşkınlık içinde bocalayıp dururlar. Doğru ile yanlışı ayırt edemezler, hakikati göremezler. Her geçen gün batıl inançlarında ve kötü amellerinde daha da derinleşirler. Bu dünyada böyle bir perişanlık içinde yaşarlarken, ahirette de en büyük hüsrana uğrayacaklardır.

Sevgili kardeşlerim! Bu âyet bize ne kadar büyük bir ders vermektedir. İman, insanın gözünü açar, kalbini aydınlatır. İman eden kimse, iyi ile kötüyü ayırt eder, hayatını Allah'ın rızasına göre düzenler. Ahirete iman ise, insanı sorumluluk sahibi yapar, onu günahlardan alıkoyar ve hayırlı işlere yönlendirir.

Ne mutlu o kimselere ki, ahirete iman eder, hesap gününe hazırlanır ve Allah'ın rızasını kazanmak için çalışır. Onlar, dünyada da ahirette de kurtuluşa erenlerdir. Rabbimiz bizleri, ahirete hakkıyla iman eden, salih ameller işleyen ve O'nun rızasını kazanan kullarından eylesin. Âmin.

🎧 Dinle

📜 Ayet 2-6 — Neml

2هُدًى وَبُشۡرَىٰ لِلۡمُؤۡمِنِينَ 
Bunlar, namaz kılan, zekat veren ve ahirete de kesin olarak inanan müminlere doğruluk rehberi ve müjdedir.
3ٱلَّذِينَ يُقِيمُونَ ٱلصَّلَوٰةَ وَيُؤۡتُونَ ٱلزَّكَوٰةَ وَهُم بِٱلۡأٓخِرَةِ هُمۡ يُوقِنُونَ 
Bunlar, namaz kılan, zekat veren ve ahirete de kesin olarak inanan müminlere doğruluk rehberi ve müjdedir.
4إِنَّ ٱلَّذِينَ لَا يُؤۡمِنُونَ بِٱلۡأٓخِرَةِ زَيَّنَّا لَهُمۡ أَعۡمَٰلَهُمۡ فَهُمۡ يَعۡمَهُونَ 
Ahirete inanmayanların yaptıkları işleri kendilerine güzel göstermişizdir; bu yüzden körü körüne bocalarlar.
5أُوْلَٰٓئِكَ ٱلَّذِينَ لَهُمۡ سُوٓءُ ٱلۡعَذَابِ وَهُمۡ فِي ٱلۡأٓخِرَةِ هُمُ ٱلۡأَخۡسَرُونَ 
Kötü azap işte bunlaradır. Ahirette en çok kayba uğrayacaklar da bunlardır.
6وَإِنَّكَ لَتُلَقَّى ٱلۡقُرۡءَانَ مِن لَّدُنۡ حَكِيمٍ عَلِيمٍ 
Şüphesiz, Kuran'ı, Hakim ve Alim olan Allah katından almaktasın.
NemlKuran Fihrist
93Ayet
MekkiRevelation
4Ayet

Meal — Neml 4

Sure Ayet 4/93 — Neml النمل (Mekki). Oku Dinle Meal (Türkçe). Dinle: Neml Dinle, Neml Meal, Neml mp3, Neml pdf. Ayet 2–6. Türkçe Anlam: Azərbaycan.




Tuesday, August 18, 2026

Bizim için dua et, teşekkürler