Surah An-Naml — Câu Kinh 4

1. معاني الكلمات:

• ﴿لَا يُؤْمِنُونَ بِالْآخِرَةِ﴾: không tin vào Đời Sau, tức là không tin vào sự phục sinh, phán xét, thiên đàng và hỏa ngục.
• ﴿زَيَّنَّا﴾: TA (Allah) đã làm cho đẹp, trang điểm, tô điểm.
• ﴿أَعْمَالَهُمْ﴾: những việc làm của họ.
• ﴿يَعْمَهُونَ﴾: họ lang thang, do dự, bối rối không tìm được đường đúng.

1. Giải thích câu Kinh:

Quả thật, những kẻ không tin vào Đời Sau, không tin vào sự thưởng phạt ở cõi vĩnh hằng, thì Allah đã làm cho những việc làm xấu xa của họ trở nên đẹp đẽ trong mắt họ. Vì họ bị cuốn theo dục vọng và không có đức tin định hướng, nên họ tưởng rằng những hành động sai trái của mình là tốt lành. Do đó, họ cứ mãi lang thang trong sự lầm lạc, không tìm thấy chân lý và không được hướng dẫn đến điều đúng đắn. Họ sống trong hoang mang, do dự, không biết đâu là con đường ngay thẳng.

1. Những bài học và lợi ích rút ra:

• Câu Kinh nhắc nhở chúng ta rằng đức tin vào Đời Sau là nền tảng quan trọng để phân biệt điều đúng điều sai. Khi không tin vào sự phán xét cuối cùng, con người dễ bị dục vọng dẫn dắt và xem những việc làm tội lỗi là điều hay.
• Islam dạy rằng Allah là Đấng công bằng, Ngài ban cho mỗi người cơ hội để nhận ra chân lý, nhưng những ai cố tình quay lưng với Đời Sau sẽ bị bỏ mặc trong sự lầm lạc của chính họ.
• Việc tin vào Đời Sau giúp con người sống có trách nhiệm, biết hướng đến điều thiện và tránh xa điều ác, vì biết rằng mọi hành động sẽ được thưởng phạt công minh.
• Câu Kinh khuyến khích chúng ta cầu xin Allah hướng dẫn, để không rơi vào tình trạng bối rối, lạc lối, và luôn giữ vững đức tin vào Ngày Phán Xét.
• Đây là lời nhắc nhở về lòng thương xót của Allah: Ngài không ép buộc ai tin, nhưng Ngài chỉ rõ con đường đúng để những ai có lòng thành tìm đến với Ngài và đạt được sự bình an đích thực trong cuộc sống này và Đời Sau.