Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
ترجمو — Tafsir
1) لفظن جي معنيٰ ۽ وضاحت:
- لَا يُؤْمِنُونَ بِالْآخِرَةِ: جيڪي آخرت تي ايمان نه ٿا آڻين، يعني قيامت جي ڏينهن، حساب ڪتاب، جنت ۽ دوزخ کي نه ٿا مڃين.
- زَيَّنَّا: اسان سينگاريو، سهڻو ڪري ڏيکاريو. مراد اهو آهي ته انهن جي نظر ۾ سندن ڪم سهڻا ۽ چڱا بڻايا ويا.
- أَعْمَالَهُمْ: سندن ڪم ۽ عمل، يعني اهي بدڪاريون ۽ غلط ڪم جيڪي اهي ڪندا هئا.
- يَعْمَهُونَ: اهي حيران ۽ پريشان ٿي ڀٽڪندا آهن، صحيح رستو ڳولي نه ٿا سگهن.
2) آيت جي تفسير:
بيشڪ اهي ماڻهو جيڪي آخرت جي ڏينهن تي يقين نه ٿا رکن ۽ نه ئي ان لاءِ ڪو عمل ڪن ٿا، اسان انهن جي نظر ۾ سندن بدڪم سينگاريا ۽ سهڻا ڪري ڏيکاريا، تنهنڪري اهي پنهنجا غلط ڪم چڱا سمجهي انهن تي هليا ويا ۽ انهن ۾ ئي اٽڪل ۾ پيا رهيا. اهي پنهنجي ڪيل ڪمن ۾ حيران ۽ پريشان آهن، نه صحيح رستو لڀين ٿا ۽ نه ئي هدايت ڏانهن اڳيان وڌن ٿا. اهڙن ماڻهن لاءِ دنيا ۾ به خراب انجام آهي ۽ آخرت ۾ به سڀ کان وڌيڪ نقصان ۾ رهندا.
3) آيت مان حاصل ٿيندڙ فائدا:
- آخرت تي ايمان ئي انسان جي عملن کي صحيح رخ ڏئي ٿو. جيڪو آخرت کي وساري ڇڏي، اهو غلط ڪمن کي به چڱو سمجهڻ لڳي ٿو.
- الله تعاليٰ جي رحمت ۽ انصاف جو اهو آهي ته جيڪو آخرت کي مڃي ۽ نيڪ عمل ڪري، تنهن لاءِ چڱو بدلو آهي.
- قرآن مجيد اسان کي سيکاريندو آهي ته هميشه پنهنجي عملن تي غور ڪريون ۽ آخرت جي حساب ڪتاب کي ياد رکون، ته جيئن حيرت ۽ گمراهي کان بچي سگهون.
- هي آيت اسان کي ترغيب ڏئي ٿي ته اسان آخرت تي پڪو ايمان آڻيون، نيڪ عمل ڪريون ۽ الله جي هدايت تي هلون، ته جيئن دنيا ۽ آخرت ۾ ڪامياب ٿيون.
📜 آيت 2-6 — سوره نمل
ترجمو — نمل 4
سوره نمل آيت 4 - پڙهو, ٻڌو, ترجمو, سنڌي : بيشڪ جيڪي آخرت کي نه مڃيندا آھن تن لاءِ سندن…سوره آيت 4/93 — سوره نمل النمل (Meccan). پڙهو ٻڌو ترجمو (سنڌي). ٻڌو: سوره نمل ٻڌو, سوره نمل ترجمو, سوره نمل mp3, سوره نمل pdf. آيت 2–6. سنڌيءَ ۾: اردو.
سوره نمل
قرآن ڪريم
Tuesday, September 29, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


