Sura En-Neml — Ajet 66

Značenje riječi:

• "Iddāraka" – stiglo, upotpunilo se i uzastopno došlo.
• "ʿAmūn" – množina od "ʿam" (slijep); ovdje znači slijepi srcima, odnosno oni koji su izgubili uvid u istinu.

Tumačenje ajeta:

Uzvišeni Allah obavještava da nevjernici i oni koji poriču Sudnji dan nemaju nikakvog znanja o njemu. Oni ne znaju kada će se dogoditi, niti šta ih čeka nakon smrti. Njihovo znanje o ahiretu nije potpuno niti utemeljeno – oni su u dvojbi i sumnji. Međutim, kada dođe Sudnji dan i kada vide sve ono što su poricali, tada će im znanje postati potpuno i jasno, ali to znanje im više neće koristiti. U ovom životu oni su slijepi za istinu o ahiretu – njihova srca i razum su zatvoreni, pa ne vide ono što im je jasno kao dan. Umjesto da razmisle i povjeruju, oni ostaju u zabludi i tvrdoglavosti.

Pouke iz ajeta:

• Čovjek ne treba čekati Sudnji dan da bi povjerovao u istinu; tada će vjerovanje biti beskorisno. Pravo vrijeme za vjerovanje i dobra djela je ovaj život.
• Sumnja i dvojba u ahiret dovode čovjeka do duhovne sljepoće, koja ga udaljava od istine i spasa.
• Allahova mudrost je u tome što je čovjeku dao razum i slobodnu volju kako bi sam spoznao istinu i pripremio se za vječni život – to je najveća milost i prilika koju treba iskoristiti prije nego bude kasno.