Sure An-Naml — Vers 69

Ord og uttrykk som trenger forklaring:

• "سِيرُوا" – gå ut, reise eller ferdes.
• "فَانظُرُوا" – se med ettertanke og lærdom.
• "عَاقِبَةُ الْمُجْرِمِينَ" – slutten og utfallet for synderne som fornektet sannheten.

Tolkning av verset:

Si, o du sendebud, til disse som benekter oppstandelsen og sannheten: Reis ut i landet og se med ettertanke på skjebnen til dem som kom før dere og begikk forbrytelser og fornektet sannheten. Se hvordan deres ende ble – de ble ødelagt og utslettet fordi de fornektet sannheten og avviste sendebudene. Dette er en advarsel og en trussel til dem om at det som rammet de tidligere forbryterne, også kan ramme dem hvis de ikke vender om og tror. Deres ødelagte hjem og ruiner er et levende bevis på Guds straff mot dem som syndet og fornektet sannheten.

Lærdommer og visdom fra verset:

• Å reise og betrakte historiske spor og ruiner er en måte å styrke troen og ta lærdom av fortidens folk.
• Guds straff mot synderne er en realitet, og ingen kan unnslippe den når tiden er inne.
• Verset oppfordrer til ettertanke og refleksjon over skjebnen til dem som fornektet sannheten, slik at man ikke følger deres vei.
• Det viser Guds rettferdighet – at Han ikke lar synderne slippe unna, og at Han belønner de troende med seier og frelse.
• Verset er en advarsel om at fornektelse av sannheten fører til fortapelse, mens tro og lydighet fører til frelse og Paradiset.