スーラ アン・ナムル — 節 90

語句の解説：

• السَّيِّئَة（悪行）：ここでは主に「シルク（神への併合）」と、その他の大きな罪や不従順な行いを指します。
• فَكُبَّتْ وُجُوهُهُمْ（彼らの顔はうつむけにされる）：顔を下にして、うつぶせの状態で投げ落とされることを意味します。
• هَلْ تُجْزَوْنَ（あなたがたは報いられるのか）：これは尋問ではなく、非難と叱責の意味を持つ修辞的な問いかけです。

解説：

この聖句では、悪行を携えて来る者たちの末路が描かれています。彼らとは、シルク（神への併合）や不信仰、そして罪深い行いをこの世で行った者たちのことです。そのような者たちの報いは、復活の日において、顔をうつむけにされた状態で地獄の業火の中に投げ込まれることです。

彼らが地獄に投げ込まれる際、彼らに対して非難と屈辱の言葉が投げかけられます。「あなたがたは、自分たちがこの世で行っていた行い以外のもので報いられているのか？」つまり、「あなたがたは、自分たちの行いに対して当然の報いを受けているのではないか」という意味です。これは、彼らが受ける罰が、まさに彼ら自身の行いの結果であることを示しています。

この問いかけは、彼らに弁解の余地がないことを明確にし、彼らが受ける罰の正当性を証明するものです。彼らはこの世で自らの手で選び取った行いの結果として、この罰を受けるのです。

この聖句から得られる教訓と導き：

1. 行為の結果は必ず返ってくる：善行は善い結果をもたらし、悪行は悪い結果をもたらします。これはこの世と来世の両方において成立する、揺るぎない神の摂理です。
2. シルク（神への併合）の重大さ：この聖句では「悪行」の最たるものがシルクであるとされています。イスラームにおいて、シルクは赦されない最大の罪の一つです。
3. 神の正義の完全さ：神は誰に対しても不正を行うことはなく、各人が行った行いに応じて正確に報います。この正義の確実さは、信者に安心感を与えます。
4. 悔悟への呼びかけ：この世での生活は、悪行を悔い改め、善行へと方向転換する機会です。復活の日が来る前に、自らの行いを振り返り、改善することが求められています。
5. 信仰と善行の一体性：真の信仰は、必ず善い行いを伴います。信仰は心の中だけに留まるものではなく、行動として現れるべきものです。