சூரா அல்-கஸஸ் — வசனம் 16

சொற்பொருள் விளக்கம்:

• ظَلَمْتُ نَفْسِي – நான் என் ஆன்மாவுக்குத் தீங்கு செய்தேன் (அதாவது, பாவம் செய்தேன்).
• فَاغْفِرْ لِي – எனக்கு மன்னிப்பு வழங்குவாயாக.
• الْغَفُورُ – மன்னிப்பவன் (அடியார்களின் பாவங்களை மன்னிப்பவன்).
• الرَّحِيمُ – மிக்க கருணையாளன் (தன் அடியார்கள் மீது அளவற்ற அன்பும் கருணையும் கொண்டவன்).

விளக்கம்:

மூஸா (அலைஹிஸ்ஸலாம்) அவர்கள், தாம் அறியாமையினால் ஒரு கிப்தியரைக் கொன்ற சம்பவத்திற்குப் பிறகு, மிகுந்த கலக்கத்துடனும் கவலையுடனும் தம் இறைவனிடம் திரும்பி, தம் தவறை ஒப்புக்கொண்டு மன்னிப்புக் கோரினார்கள். "இறைவா! நான் என் ஆன்மாவுக்குத் தீங்கு செய்துவிட்டேன். இந்தக் கொலைக்கு நீ எனக்குக் கட்டளையிடவில்லை; நான் தவறாகச் செய்துவிட்டேன். எனவே, என்னை மன்னித்துவிடு" என்று பணிவுடன் வேண்டினார்கள்.

இறைவன் அவர்களின் தவ்பாவை (மன்னிப்புக் கோரலை) ஏற்று, அவர்களுக்கு மன்னிப்பு வழங்கினான். ஏனெனில், இறைவன் மன்னிப்பவன்; தம் அடியார்கள் தவறு செய்து, உண்மையாக மன்னிப்புக் கோரினால், அவர்களை மன்னித்து அருள் புரிகிறான். இது இறைவனின் மகத்தான குணங்களில் ஒன்றாகும்.

பயன்கள் (பாடங்கள்):

1. தவ்பாவின் மகத்துவம்: ஒரு தவறு நடந்துவிட்டால், அதை மறைத்து வைப்பதோ, நியாயப்படுத்துவதோ கூடாது. உடனே இறைவனிடம் மன்னிப்புக் கோர வேண்டும். மூஸா (அலை) அவர்கள் போன்ற மாபெரும் நபியும் தவறு செய்தபோது மன்னிப்புக் கோரினார்கள் என்றால், நாம் எத்தனை அதிகமாக மன்னிப்புக் கோர வேண்டும்!
2. இறைவனின் மன்னிப்பு விசாலமானது: மனிதன் எவ்வளவு பெரிய பாவம் செய்தாலும், உண்மையான மனம் வருந்தி மன்னிப்புக் கோரினால், இறைவன் மன்னிக்கிறான். இது நமக்கு நம்பிக்கையைத் தருகிறது.
3. பாவ உணர்வு நன்மைக்கான அடையாளம்: தன் தவறை உணர்ந்து, அதற்காக வருந்துவது இறைநம்பிக்கையின் அடையாளம். இது மனிதனை இறைவனிடம் நெருக்கமாக்குகிறது.
4. இறைவனின் கருணை நம்பிக்கை தருகிறது: இந்த வசனம், நாம் எந்த நிலையில் இருந்தாலும், இறைவனின் கருணையிலிருந்து நம்பிக்கையை இழக்கக் கூடாது என்பதைக் கற்பிக்கிறது. அவன் மன்னிப்பவன், கருணையாளன்.
5. தவ்பாவின் பலன் உடனடியானது: மூஸா (அலை) மன்னிப்புக் கோரியதும், இறைவன் உடனே மன்னித்தான். இது, உண்மையான தவ்பாவிற்கு இறைவன் உடனடியாக பதிலளிக்கிறான் என்பதைக் காட்டுகிறது.