Terjemahan — Tafsir
Makna Perkataan:
- Bāyyināt — bukti-bukti yang jelas dan nyata, terang lagi terbukti kebenarannya.
- Sihr muftarā — sihir yang direka-reka dan diada-adakan secara dusta.
- Ābā'ina al-awwalīn — nenek moyang kami yang terdahulu.
Tafsir Ayat:
Apabila Nabi Musa 'alaihissalam datang kepada Firaun dan para pemuka kaumnya dengan membawa mukjizat-mukjizat Kami yang terang dan nyata — iaitu tongkat yang berubah menjadi ular, tangan yang bercahaya putih, serta tanda-tanda kebesaran Allah yang lain — mereka tetap ingkar dan berkata dengan penuh keangkuhan: "Ini tidak lain hanyalah sihir yang diada-adakan oleh Musa. Kami tidak pernah mendengar perkara seperti ini berlaku pada zaman nenek moyang kami yang terdahulu."
Mereka menolak kebenaran tanpa usul periksa, tanpa mahu merenung dan berfikir. Padahal mukjizat yang dibawa oleh Musa adalah perkara yang luar biasa dan mustahil ditiru oleh mana-mana manusia. Namun kerana kesombongan dan keengganan mereka untuk menerima kebenaran, mereka menuduh perkara yang nyata itu sebagai dusta semata-mata.
Saudaraku sekalian, inilah sifat orang-orang yang sombong dan degil. Apabila kebenaran datang kepada mereka, mereka mencari seribu satu alasan untuk menolaknya. Mereka berkata: "Kami tidak pernah mendengar perkara ini daripada nenek moyang kami." Sedangkan kebenaran tidak diukur dengan adat atau tradisi, tetapi dengan dalil dan bukti yang sahih.
Renungilah wahai saudara seiman — betapa indahnya nikmat hidayah yang Allah berikan kepada kita. Kita tidak seperti Firaun dan kaumnya yang menolak kebenaran kerana takut kehilangan kedudukan dan pengaruh. Kita menerima Islam dengan hati terbuka, kerana kita yakin bahawa Islam adalah agama yang benar daripada Allah Ta'ala.
Janganlah kita menjadi seperti mereka yang buta hati, walaupun mata mereka celik. Semoga Allah mengurniakan kita hati yang sentiasa lapang untuk menerima kebenaran dan istiqamah di atas jalan-Nya. Amin.
📜 Ayat 34-38 — Surah Al-Qasas
Terjemahan — Al-Qasas 36
Surah Al-Qasas Ayat 36 - Baca, Dengar, Terjemahan, Melayu : Setelah Nabi Musa datang kepada Firaun dan kaumnya dengan membawa…Surah Ayat 36/88 — Surah Al-Qasas القصص (Makkiyah). Baca Dengar Terjemahan (Melayu). Dengar: Surah Al-Qasas Dengar, Surah Al-Qasas Terjemahan, Surah Al-Qasas mp3, Surah Al-Qasas pdf. Ayat 34–38. Dalam Bahasa Melayu: Bahasa Indonesia.
Al-Quran
Monday, September 7, 2026
Jangan lupakan kami dalam doa baik anda








