Kasas · 36/88
Meal Okunuş — Kasas
فَلَمَّا جَاءَهُم مُّوسَىٰ بِآيَاتِنَا بَيِّنَاتٍ قَالُوا مَا هَٰذَا إِلَّا سِحْرٌ مُّفْتَرًى وَمَا سَمِعْنَا بِهَٰذَا فِي آبَائِنَا الْأَوَّلِينَ ۝٣٦
Falammaa jaaa`ahum Moosaa bi Aayaatinaa baiyinaatin qaaloo maa haazaaa illaa sihrum muftaranw wa maa sami`naa bihaazaa feee aabaaa`inal awwaleen
📖 Türkçe Anlam
Musa onlara, apaçık olarak, mucizelerimizle gelince: "Bu sadece uydurma bir sihirdir. Önceki atalarımızdan böylesini işitmemiştik" dediler.

🎧 Dinle
📜

Meal — Tafsir

Kelime Anlamları:

  • Âyâtinâ: Delillerimiz, mucizelerimiz, açık kanıtlarımız.
  • Beyyinât: Apaçık, parlak, gerçeği ortaya koyan deliller.
  • Sihr: Büyü, göz boyama.
  • Müfterâ: Uydurulmuş, yalan yere iftira edilmiş, asılsız.
  • Âbâinâ el-evvelîn: Geçmişteki atalarımız, önceki nesillerimiz.

Tefsir:

Hz. Mûsâ (a.s.), Firavun ve ileri gelen adamlarına, Rabbinden apaçık deliller ve mucizelerle geldiğinde, onlar bu büyük gerçekler karşısında akıllarını kullanıp iman edecekleri yerde, inkâr ve inadlarını daha da artırdılar. Ellerinde hiçbir delil olmamasına rağmen, "Bu, Mûsâ'nın uydurup ortaya attığı bir büyüden başka bir şey değildir" dediler. Onlar, bu sözleriyle hem mucizelerin açık ve net olduğunu görmezden geliyor, hem de halkı etkilemeye çalışıyorlardı. Sonra da, "Biz böyle bir şeyi geçmişteki atalarımızdan hiç duymadık" diyerek, atalarını kendilerine körü körüne taklit etmeyi bir mazeret olarak öne sürdüler. Oysa atalarının yaptıkları, onlar için bir delil değil, aksine bir uyarı ve ibret vesilesi olmalıydı.

Bu âyet, inkârcıların, hakikat karşısındaki acizliklerini ve tutarsızlıklarını gözler önüne serer. Onlar, ellerindeki gerçek delilleri "büyü" diye nitelendirerek, halkı kandırmaya çalışmışlardır. Ancak unutulmamalıdır ki, hakikat her zaman galip gelir. Ey iman edenler! Sizler, bu kıssadan ders alın. Sakın hakikati inkâr edenlerin sözlerine aldanmayın. Onlar ne derse desin, Allah'ın ayetleri apaçık ortadadır. Siz, atalarınızı değil, Allah'ın kitabını ve Resûlü'nün sünnetini rehber edinin. Çünkü kurtuluş, ancak hakikate tabi olmakla mümkündür. Bu vesileyle Allah'tan, kalplerimizi hakikate açmasını ve bizi, peygamberlerin izinden gidenlerden eylesin.



📜 Ayet 34-38 — Kasas

34وَأَخِي هَارُونُ هُوَ أَفْصَحُ مِنِّي لِسَانًا فَأَرْسِلْهُ مَعِيَ رِدْءًا يُصَدِّقُنِي ۖ إِنِّي أَخَافُ أَن يُكَذِّبُونِ
Musa: "Rabbim! Doğrusu ben onlardan bir cana kıydım. Beni öldürmelerinden korkarım. Kardeşim Harun'un dili benimkinden daha düzgündür. Onu, beni destekleyen bir yardımcı olarak benimle gönder, çünkü beni yalanlamalarından korkarım" dedi.
35قَالَ سَنَشُدُّ عَضُدَكَ بِأَخِيكَ وَنَجْعَلُ لَكُمَا سُلْطَانًا فَلَا يَصِلُونَ إِلَيْكُمَا ۚ بِآيَاتِنَا أَنتُمَا وَمَنِ اتَّبَعَكُمَا الْغَالِبُونَ
Allah: "Seni kardeşinle destekleyeceğiz; ikinize bir kudret vereceğiz ki, onlar size el uzatamayacaklardır. Ayetlerimizle ikiniz ve ikinize uyanlar üstün geleceklerdir" dedi.
36فَلَمَّا جَاءَهُم مُّوسَىٰ بِآيَاتِنَا بَيِّنَاتٍ قَالُوا مَا هَٰذَا إِلَّا سِحْرٌ مُّفْتَرًى وَمَا سَمِعْنَا بِهَٰذَا فِي آبَائِنَا الْأَوَّلِينَ
Musa onlara, apaçık olarak, mucizelerimizle gelince: "Bu sadece uydurma bir sihirdir. Önceki atalarımızdan böylesini işitmemiştik" dediler.
37وَقَالَ مُوسَىٰ رَبِّي أَعْلَمُ بِمَن جَاءَ بِالْهُدَىٰ مِنْ عِندِهِ وَمَن تَكُونُ لَهُ عَاقِبَةُ الدَّارِ ۖ إِنَّهُ لَا يُفْلِحُ الظَّالِمُونَ
Musa: "Rabbim, katından bir doğruluk rehberini kimin getirdiğini, dünyanın sonunun kimin olacağını daha iyi bilir. Doğrusu zalimler başarıya erişemezler" dedi.
38وَقَالَ فِرْعَوْنُ يَا أَيُّهَا الْمَلَأُ مَا عَلِمْتُ لَكُم مِّنْ إِلَٰهٍ غَيْرِي فَأَوْقِدْ لِي يَا هَامَانُ عَلَى الطِّينِ فَاجْعَل لِّي صَرْحًا لَّعَلِّي أَطَّلِعُ إِلَىٰ إِلَٰهِ مُوسَىٰ وَإِنِّي لَأَظُنُّهُ مِنَ الْكَاذِبِينَ
Firavun: "Ey ileri gelenler! Sizin benden başka bir tanrınız olduğunu bilmiyorum. Ey Haman! Benim için, toprak üzerine bir ateş yak, tuğla hazırlayıp bana bir kule yap; çıkar belki Musa'nın tanrısını görürüm. Doğrusu onu yalancılardan sanıyorum" dedi.
KasasKuran Fihrist
88Ayet
MekkiRevelation
36Ayet

Meal — Kasas 36

Sure Kasas Ayet 36 - Oku, Dinle, Meal, Türkçe : Musa onlara, apaçık olarak, mucizelerimizle gelince: "Bu sadece uydurma bir…

Sure Ayet 36/88 — Kasas القصص (Mekki). Oku Dinle Meal (Türkçe). Dinle: Kasas Dinle, Kasas Meal, Kasas mp3, Kasas pdf. Ayet 34–38. Türkçe Anlam: Azərbaycan.




Tuesday, August 18, 2026

Bizim için dua et, teşekkürler