翻译 — Tafsir
معاني الكلمات:
- بِآيَاتِنَا بَيِّنَاتٍ: بالمعجزات الواضحات الدالة على صدقه.
- سِحْرٌ مُفْتَرًى: كذب مختلق ومُختلَق.
- فِي آبَائِنَا الْأَوَّلِينَ: في أسلافنا القدماء الذين مضوا قبلنا.
التفسير:
لما جاء موسى عليه السلام فرعونَ وملأه بمعجزاتنا الواضحة التي لا تُشبه سحر السحرة، قالوا له بعنادٍ وجحود: ما هذا الذي جئتنا به إلا سحرٌ افتريتَه واختلقته من عند نفسك، وما سمعنا بمثل هذا الذي تدعونا إليه من التوحيد والرسالة في أيام أجدادنا الأقدمين.
فهم لم يكتفوا بتكذيب الآيات البينات، بل نسبوا إلى موسى عليه السلام الافتراء والكذب، ورفضوا الإيمان بما جاء به بحجة أنه أمرٌ جديد لم يسمعوا به من قبل، مع أن الرسل السابقين قد دعوا إلى مثل ما دعا إليه موسى من عبادة الله وحده وترك ما سواه.
العبرة والدعوة:
يا عباد الله، تأملوا في هذا الموقف العجيب! جاءهم موسى بالمعجزات الواضحات التي تبهر العقول، فقابلها هؤلاء القوم بالتكذيب والاستكبار، واتهموا الحق بأنه سحر مختلق، وتمسكوا بتقليد الآباء والأجداد دون نظرٍ أو تفكر.
إن هذه الآية الكريمة تذكّرنا بأن أعداء الحق في كل زمانٍ يتشابهون في أساليبهم: فإذا جاءتهم البينات الواضحات، أعرضوا عنها وقالوا: هذا سحرٌ مفترى، أو هذا شيءٌ لم نسمع به من قبل. فاحذروا - عباد الله - من التقليد الأعمى، وافتحوا قلوبكم للحق أينما كان، ولا تجعلوا عادة الآباء حجاباً بينكم وبين الهدى.
واسألوا الله تعالى أن يثبتكم على دينه، وأن يرزقكم بصيرةً تميزون بها الحق من الباطل، فإن أعظم نعمةٍ أنعم الله بها على عباده هي نعمة الإيمان والهداية.
📜 节 34-38 — 章 故事章
翻译 — 故事章 36
章 故事章 节 36 - 阅读, 聆听, 翻译, 中文 : 当穆萨已带着我的许多明显的迹象来到他们面前的时候,他们说:这个只是捏造的魔术,我们没有听见在我们的祖先(的时代)有这件东西。章 节 36/88 — 章 故事章 القصص (Meccan). 阅读 聆听 翻译 (中文). 聆听: 章 故事章 聆听, 章 故事章 翻译, 章 故事章 mp3, 章 故事章 pdf. 节 34–38. 中文意思: English.
古兰经
Tuesday, September 8, 2026
请在您真诚的祈祷中不要忘记我们








