Soera Al-Qasas Vers 67 - Lezen, Luisteren, Vertaling, Nederlands : Maar wie berouw had en geloofde en goede daden verrichtte:…

Al-Qasas · 67/88

Vertaling Transliteratie — Al-Qasas

فَأَمَّا مَن تَابَ وَآمَنَ وَعَمِلَ صَالِحًا فَعَسَىٰ أَن يَكُونَ مِنَ الْمُفْلِحِينَ ۝٦٧

🔤 Transliteration

Fa ammaa man taaba wa aamana wa `amila saalihan fa`asaaa ai yakoona minal mufliheen

📖 Vertaling (In het Nederlands)

📖 In het Nederlands

Maar wie berouw had en geloofde en goede daden verrichtte: moge hij dan tot de welslagenden behoren.

🌐 Additional reference in Deutsch

🎧 Luisteren

📜 Vers 65-69 — Al-Qasas

65وَيَوْمَ يُنَادِيهِمْ فَيَقُولُ مَاذَا أَجَبْتُمُ الْمُرْسَلِينَ

En op die Dag zal Hij hen roepen, terwijl Hij zegt: "Wat is het dat jullie de Boodschappers hebben geantwoord?"

66فَعَمِيَتْ عَلَيْهِمُ الْأَنبَاءُ يَوْمَئِذٍ فَهُمْ لَا يَتَسَاءَلُونَ

Maar op die Dag zullen voor hen de argumenten duister blijven en zij zullen het niet aan elkaar (kunnen) vragen.

67فَأَمَّا مَن تَابَ وَآمَنَ وَعَمِلَ صَالِحًا فَعَسَىٰ أَن يَكُونَ مِنَ الْمُفْلِحِينَ

Maar wie berouw had en geloofde en goede daden verrichtte: moge hij dan tot de welslagenden behoren.

68وَرَبُّكَ يَخْلُقُ مَا يَشَاءُ وَيَخْتَارُ ۗ مَا كَانَ لَهُمُ الْخِيَرَةُ ۚ سُبْحَانَ اللَّهِ وَتَعَالَىٰ عَمَّا يُشْرِكُونَ

En jouw Heer schept wat Hij wil en Hij verkiest (wie Hij wil). Het is niet aan hen om te kiezen. Heilig is Allah en Verheven boven wat zij aan deelgenoten (aan Hem) toekennen.

69وَرَبُّكَ يَعْلَمُ مَا تُكِنُّ صُدُورُهُمْ وَمَا يُعْلِنُونَ

En jouw Heer wed wat hun harten verbergen en wat zij openlijk doen.

← Vers 66 📖 Al-Qasas Vers 68 →

Al-QasasKoran Register

88Vers

MekkaansRevelation

67Vers

Vertaling — Al-Qasas 67

Soera Al-Qasas Vers 67 - Lezen, Luisteren, Vertaling, Nederlands : Maar wie berouw had en geloofde en goede daden verrichtte:…

Soera Vers 67/88 — Al-Qasas القصص (Mekkaans). Lezen Luisteren Vertaling (Nederlands). Luisteren: Al-Qasas Luisteren, Al-Qasas Vertaling, Al-Qasas mp3, Al-Qasas pdf. Vers 65–69. In het Nederlands: Deutsch.

📚 De Heilige Koran 🎧 Luisteren mp3 ⬇ mp3