சூரா அல்-கஸஸ் — வசனம் 67

சொற்களின் விளக்கம்:

• تابَ: பாவத்திலிருந்து மனந்திருந்தி, இறைவனிடம் மன்னிப்புக் கோருதல்.
• آمَنَ: அல்லாஹ்வையும், அவனுடைய தூதர்களையும் உள்ளத்தால் உறுதியாக நம்பி, நாவினால் உறுதிமொழி கூறுதல்.
• عَمِلَ صَالِحًا: நல்லறங்கள் புரிதல், அதாவது அல்லாஹ்வின் கட்டளைகளை நிறைவேற்றி, அவனுடைய தடைகளை விட்டு விலகுதல்.
• المُفْلِحِينَ: வெற்றியாளர்கள், இகோரத்திலும் மறுமையிலும் வெற்றி பெற்றவர்கள்.

விளக்கம்:

இந்த வசனம், முந்தைய வசனங்களில் கூறப்பட்ட இணைவைப்பாளர்களின் (முஷ்ரிக்குகளின்) தண்டனை பற்றிய எச்சரிக்கைக்குப் பிறகு, அவர்களில் ஒரு பிரிவினருக்கு நம்பிக்கை அளிக்கிறது. அதாவது, இணைவைப்பு, நிராகரிப்பு போன்ற பாவங்களில் ஈடுபட்டவர்களில் எவரேனும் உண்மையாக மனந்திருந்தி, தனது இணைவைப்பை விட்டுவிட்டு, அல்லாஹ்வின் மீதும் அவனுடைய தூதர்கள் மீதும் முழுமையான ஈமான் கொண்டு, தான் செய்த தீய செயல்களை நல்லறங்களாக மாற்றி, அல்லாஹ்வின் கட்டளைகளுக்கு கீழ்ப்படிந்து நடந்தால், அவர் தனது இறைவனிடம் மன்னிப்பு பெற்று, இகோரத்திலும் மறுமையிலும் வெற்றியாளர்களில் ஒருவராக ஆகிவிடுவார். இங்கு "عَسَى" (ஒருவேளை) என்ற வார்த்தை பயன்படுத்தப்பட்டாலும், அல்லாஹ்வின் வாக்குறுதியில் அது உறுதியான நிகழ்வையே குறிக்கிறது. ஏனெனில், அல்லாஹ் தனது தூய்மையான அடியார்களுக்கு வெற்றியை உறுதியளித்துள்ளான்.

பயன்கள்:

1. அல்லாஹ்வின் கருணை மிகப்பெரியது; எவ்வளவு பெரிய பாவமாக இருந்தாலும், உண்மையான மனந்திரும்புதலால் மன்னிக்கப்படும்.
2. மனந்திரும்புதலின் நிபந்தனைகள் மூன்று: பாவத்தை விட்டுவிடுதல், அதற்காக வருத்தப்படுதல், மீண்டும் அதைச் செய்யாமல் இருப்பது. இதனுடன் ஈமான் மற்றும் நல்லறங்களும் சேர்ந்தால், அது முழுமையான மனந்திரும்புதலாகும்.
3. இந்த வசனம், பாவிகளுக்கு நம்பிக்கையை அளிக்கிறது; யாரும் அல்லாஹ்வின் கருணையிலிருந்து நம்பிக்கையிழக்கக் கூடாது.
4. வெற்றி என்பது உலக செல்வத்திலோ, பதவியிலோ இல்லை; மாறாக, அல்லாஹ்வின் திருப்தியையும், மறுமையின் வெற்றியையும் பெறுவதிலேயே உள்ளது.
5. மனந்திரும்பி நல்லறங்கள் செய்பவர்கள், தங்கள் முந்தைய தீய நிலையிலிருந்து முற்றிலும் மாறுபட்ட புதிய வாழ்க்கையைத் தொடங்கலாம் என்பதற்கு இது சான்றாகும்.