Сура Аль-Анкабут — Аят 31

Разъяснение значений некоторых слов аята:

• رُسُلُنَا — «Наши посланцы»: здесь речь идёт об ангелах, которых Аллах отправил к Ибрахиму (мир ему).
• الْبُشْرَى — «радостная весть»: благоприятное известие о рождении сына Исхака (Исаака), а после него — внука Якуба (Иакова).
• مُهْلِكُو — «губящие, уничтожающие»: то есть те, кто по велению Аллаха подвергнет гибели.
• الْقَرْيَةِ — «селение, город»: имеется в виду город Содом — поселение народа Лута (Лота).
• ظَالِمِينَ — «несправедливые, творящие беззаконие»: они были несправедливы прежде всего к самим себе, ослушиваясь Аллаха и совершая мерзкие деяния.

Толкование аята:

Когда ангелы, посланные Аллахом, пришли к пророку Ибрахиму (мир ему) с благой вестью от Всевышнего — о том, что у него родится сын Исхак, а вслед за ним и внук Якуб, — они сообщили ему ещё одну весть: им поручено погубить жителей города Содома, где жил народ Лута. Причиной тому стало то, что эти люди погрязли в несправедливости и беззаконии: они отвергли веру в Единого Бога и совершали гнусные, отвратительные поступки, которых до них не совершал никто из людей.

Этот аят несёт в себе несколько важных уроков для каждого из нас. Во-первых, он напоминает, что милость Аллаха и Его наказание могут прийти рядом: Ибрахим (мир ему) получил радостную весть о потомстве, которое станет благословенным, а нечестивый народ — весть о неминуемой гибели. Во-вторых, аят показывает, что несправедливость и разврат, если они становятся образом жизни целого общества, неизбежно ведут к печальному концу. И в-третьих, он учит нас, что Аллах всегда даёт людям время на исправление, но когда зло переходит все границы, наказание приходит по справедливости.

Пусть же каждый из нас задумается: какую дорогу мы выбираем — дорогу веры, благонравия и справедливости или дорогу, ведущую к погибели? Поистине, Коран — это книга наставления, и в каждом его аяте заключён свет, который ведёт человека к добру и спасению.