Ənkəbut surəsi — Ayə 31

Sözlərin izahı:

• رُسُلُنَا (rusuluna): "Elçilərimiz" — burada mələklər nəzərdə tutulur.
• الْبُشْرَى (əl-büşra): "Müjdə" — sevindirici xəbər. Bu, İbrahimə (əleyhissəlam) İshaqın və ondan sonra Yəqubun doğulacağı ilə bağlı verilən xəbərdir.
• مُهْلِكُو (mühliku): "Məhv edənlər" — həlak edəcək olanlar.
• الْقَرْيَةِ (əl-qəryə): "Kənd, şəhər" — burada Sədom şəhəri nəzərdə tutulur.
• ظَالِمِينَ (zalimin): "Zalımlar" — özlərinə zülm edənlər, haqsızlıq edənlər.

Ayənin təfsiri:

Allah-təala Öz mələklərini İbrahimə (əleyhissəlam) böyük bir müjdə ilə göndərdi: ona saleh bir övlad — İshaq, və İshaqdan sonra Yəqub bəxş ediləcəkdi. Mələklər bu sevindirici xəbəri çatdırdıqdan sonra İbrahimə bildirdilər ki, onlar Sədom adlanan kəndin əhalisini məhv edəcəklər. Çünki o kəndin sakinləri küfr və günahlarla özlərinə zülm edən, həddi aşan, Allahın qoyduğu sərhədləri pozan zalım bir qövm idi. Onlar yalnız Allaha qarşı deyil, həm də öz təbiətlərinə zidd olan çirkin əməllərə qurşanaraq böyük bir fəsad törədirdilər.

Dərs və nəsihət:

Bu ayə bizə göstərir ki, Allah-təala saleh bəndələrini sevindirir, onlara gözəl xəbərlər verir; lakin haqqı inkar edib zülm və günahda israr edənləri isə ədaləti ilə cəzalandırır. İbrahimin (əleyhissəlam) qonaqpərvərliyi, təmiz qəlbi və Allaha olan dərin bağlılığı ona bu müjdəni qazandırdı. Biz də həyatımızda Allahın razılığını qazanmağa çalışsaq, Onun rəhməti bizə də yetişər. Gəlin, zalımların aqibətindən ibrət götürək, tövbə edib Allahın yoluna qayıdaq. Çünki Allahın ədaləti heç kəsi əldən qaçırmaz, amma rəhməti də tövbə edənləri bağışlayar.