Surah Al-'Ankabut — Aya 31

Ma’anonin Kalmomi:

• Rusulunmu (رُسُلُنَا): Mala’ikun da Allah Ya aiko.
• Bishara (بِالْبُشْرَىٰ): Labari mai daɗi, wato bisharar haihuwar Ishaq da kuma Ya’akub daga bayansa.
• Muhliku (مُهْلِكُو): Masu halaka da rushewa.
• Alkarya (الْقَرْيَةِ): Ƙasar Sadum, ƙasar mutanen Luɗu.

Tafsirin Ayar:

Lokacin da mala’ikun da Allah Ya aiko suka zo wurin Annabi Ibrahim, suna mai ba shi bisharar haihuwar ɗa mai haƙuri (Ishaq), kuma daga bayan Ishaq za a ba shi Ya’akub, sai suka gaya masa cewa: “Lalle ne mu, za mu halaka mutanen wannan ƙauyen (Sadum), domin mutanenta sun kasance masu zalunci da kafirci, suna aikata alfasha (luwadi) da ba a taɓa yin irinta a duniya ba.” Wannan kuwa shi ne sakamakon da suka cancanta saboda girman kai da suka ƙi biyan gaskiya, kuma suka ci gaba da aikata munanan ayyuka har Allah Ya yanke musu hukuncin halaka.

Fa’idodin Darasi:

1. Ƙarfin ikon Allah: Yana halaka al’ummar da suka yi zalunci, kuma babu wanda zai iya tserewa daga hukuncinSa idan ya yanke shi.
2. Tsoron aikata zunubai: Wannan ayar tana tunatar da mu cewa duk wanda ya ci gaba da aikata laifuffuka ba tare da tuba ba, zai iya fuskantar hukuncin Allah kamar yadda mutanen Luɗu suka fuskanta.
3. Kyautar Allah ga annabawa: Yana ba su bishara kafin wahala, domin Annabi Ibrahim ya sami bisharar ɗa kafin ya san halakar da za ta auku, wannan yana nuna cewa Allah yana ta’aziyya ga amintattun bayinsa.
4. Muhimmancin tuba: Idan mutum ya san cewa ayyukansa na zalunci ne, ya kamata ya yi gaggawar komawa ga Allah kafin hukuncin ya zo, domin Allah Mai karɓar tuba ne kafin azaba ta sauka.