Sura Al-'Ankabut — Vers 50

Betydning af ord i verset:

• Lawlā (لَوْلَا): Hvorfor ikke? / Ville det ikke være på sin plads?
• Āyāt (آيَاتٌ): Tegn, mirakler eller beviser.
• Nadhīr (نَذِيرٌ): En advarer, som gør opmærksom på fare og konsekvenser.
• Mubīn (مُبِينٌ): Klar, tydelig og åbenlys.

Forklaring af verset:

De vantro blandt Quraysh-folket sagde til profeten Muhammed (fred være med ham): "Hvorfor bliver der ikke sendt mirakler ned til ham fra hans Herre, som vi kan se med vores egne øjne – ligesom kamelen, der blev givet til profeten Salih, eller staven, der blev givet til profeten Moses?" De krævede altså synlige, håndgribelige tegn, der kunne overbevise dem.

Allah befalede profeten at svare dem: "Alle mirakler og tegn er udelukkende i Allahs hånd. Det er Ham, der bestemmer, hvornår og hvordan de sendes ned. Hvis Han ønsker, sender Han dem, og hvis Han ikke ønsker det, sender Han dem ikke. Det er ikke min opgave at frembringe mirakler efter jeres ønsker. Min eneste rolle og opgave er at advare jer klart og tydeligt om Allahs straf og om konsekvenserne af jeres vantro og ulydighed, samt at vise jer forskellen mellem sandhed og løgn."

Profeten er altså ikke sendt for at opfylde folks krav om mirakler, men for at formidle Allahs budskab og advare mod Hans vrede.

Visdom og lærdomme fra verset:

1. Allah alene bestemmer over mirakler: Mirakler sker ikke efter menneskers ønsker eller krav, men udelukkende efter Allahs visdom og vilje. Dette lærer os at underkaste os Allahs beslutninger og ikke stille betingelser for troen.
2. Profetens opgave er klar: Profetens mission er at advare og vejlede mennesker med tydelighed. Dette minder os om vigtigheden af at formidle sandheden på en klar og forståelig måde, uden at lade os distrahere af folks urimelige krav.
3. Troen er ikke betinget af mirakler: Mennesker bør ikke vente på mirakler for at tro. De åbenlyse beviser og den klare vejledning, der allerede er givet, er tilstrækkelige for dem, der søger sandheden med et oprigtigt hjerte.
4. Tålmodighed i mødet med kritik: Verset lærer os at håndtere kritik og urimelige krav med visdom og tålmodighed, og at svare på en rolig og klar måde, som profeten gjorde.
5. Allahs visdom er overlegen: Nogle gange ønsker mennesker ting, som ikke er gavnlige for dem. Allahs visdom overgår menneskelig forståelse, og derfor bør vi stole på Hans valg og ikke på vores egne ønsker.