సూరా అల్-అన్కబూత్ — వచనం 50

1. కఠిన పదాల అర్థాలు:

• لَوْلَا (లౌలా): "ఎందుకు కాదు?", "ఏమి కాదు?" అనే అర్థంలో వచ్చే ప్రశ్నార్థక పదం. ఇక్కడ ఒక విధమైన డిమాండ్‌ను తెలియజేస్తుంది.
• آيَاتٌ (ఆయాత్): సూచనలు, నిదర్శనాలు, అద్భుతాలు (ముజిజాలు).
• نَذِيرٌ (నజీర్): హెచ్చరించేవాడు, భయపెట్టి హితవు చెప్పేవాడు.
• مُّبِينٌ (ముబీన్): స్పష్టంగా తెలియజేసేవాడు, వివరంగా విశదీకరించేవాడు.

1. ఆయత్ వ్యాఖ్యానం:

ఈ ఆయత్‌లో అల్లాహ్ తన ప్రవక్త ముహమ్మద్ (సల్లల్లాహు అలైహి వసల్లం) గురించి అవిశ్వాసుల మాటలను మనకు తెలియజేస్తున్నాడు. ఆ అవిశ్వాసులు ఇలా అన్నారు: "ముహమ్మద్‌పై అతని ప్రభువు నుండి అద్భుత నిదర్శనాలు (ముజిజాలు) ఎందుకు అవతరించలేదు?" అంటే, వారు మునుపటి ప్రవక్తలకు లభించినట్లుగా — ఉదాహరణకు సాలిహ్ (అలైహిస్సలాం) ఒంటె, మూసా (అలైహిస్సలాం) కర్ర వంటి — స్పష్టమైన అద్భుతాలు తమ కళ్లెదుట చూడాలని కోరారు. అయితే వారి ఈ డిమాండ్ వెనుక అహంకారం, హఠం, మొండితనం ఉన్నాయి; నిజంగా సత్యాన్ని అన్వేషించే ఉద్దేశం లేదు.

దానికి అల్లాహ్ తన ప్రవక్తకు ఇలా సమాధానం చెప్పమని ఆదేశిస్తున్నాడు: "ఈ అద్భుత నిదర్శనాలను అవతరింపజేసే అధికారం పూర్తిగా అల్లాహ్ చేతిలోనే ఉంది. ఆయన కోరినప్పుడు అవతరింపజేస్తాడు, ఆయన కోరనప్పుడు ఆపివేస్తాడు. వాటిని అవతరింపజేసే బాధ్యత నాపై లేదు; అవి నా ఇష్టానుసారం జరిగేవి కావు. నేను చేయవలసిన పని ఒక్కటే — నేను మీకు అల్లాహ్ శిక్ష గురించి స్పష్టంగా హెచ్చరించేవాడిని, సత్యమార్గాన్ని అసత్యమార్గం నుండి వేరుచేసి, స్పష్టమైన రుజువులతో వివరించేవాడిని."

అంటే, ప్రవక్త (సల్లల్లాహు అలైహి వసల్లం) పని హెచ్చరించడం మాత్రమే; అద్భుతాలు చూపించి, వాటి ద్వారా ప్రజలను బలవంతంగా విశ్వసించేలా చేయడం ఆయన పని కాదు. అద్భుతాలు కేవలం అల్లాహ్ సంకల్పంతోనే సంభవిస్తాయి. నిజానికి, ఖుర్ఆన్ స్వయంగా అత్యున్నత, శాశ్వతమైన అద్భుతం. అయినా హఠం చేసేవారికి ఎన్ని అద్భుతాలు చూపినా విశ్వసించరు.

1. ఈ ఆయత్ నుండి పొందే ప్రయోజనాలు:

• అల్లాహ్ సర్వాధికారి: అద్భుతాలు, నిదర్శనాలు అన్నీ అల్లాహ్ ఆధీనంలోనే ఉన్నాయి. ఆయన తన జ్ఞానం, సంకల్పం ప్రకారమే వాటిని అవతరింపజేస్తాడు. ఇది అల్లాహ్ యొక్క సర్వశక్తిమంతుడు, సర్వజ్ఞుడు అనే లక్షణాలను మనకు గుర్తు చేస్తుంది.
• ప్రవక్త పాత్ర: ప్రవక్త (సల్లల్లాహు అలైహి వసల్లం) ఒక హెచ్చరించేవాడు, మార్గదర్శకుడు మాత్రమే —