Soera Al-'Ankabut — Vers 50

Woorden die uitleg nodig hebben:

• آيَاتٌ (ayaat): hier bedoeld: tekenen, wonderen of bewijzen die door Allah worden neergezonden.
• نَذِيرٌ مُّبِينٌ (nadhierun mubien): een duidelijke waarschuwer die de mensen op een heldere manier waarschuwt voor de straf van Allah.

Uitleg van de vers:

De ongelovigen zeiden tegen de Profeet Mohammed (vrede zij met hem): "Waarom worden er geen tekenen naar hem neergezonden van zijn Heer, zoals de kameel van Salih of de staf van Moesa, zodat wij die met eigen ogen kunnen zien?" Dit was een uitdaging en een vorm van koppigheid, niet een oprechte zoektocht naar de waarheid.

Allah leerde Zijn Boodschapper hoe hij hen moest antwoorden. Hij moest zeggen: "De tekenen en wonderen zijn uitsluitend bij Allah. Hij alleen beslist wanneer en welke tekenen Hij neerzendt. Het is niet aan mij om te bepalen welke wonderen er komen. Mijn taak is slechts om jullie duidelijk te waarschuwen voor de straf van Allah en om het verschil tussen waarheid en valsheid duidelijk te maken."

De Profeet (vrede zij met hem) is dus een duidelijke waarschuwer die de mensen oproept tot het goede en hen waarschuwt voor het kwade. Hij heeft zijn boodschap op een volkomen duidelijke manier overgebracht, met bewijzen en wonderen die Allah hem heeft gegeven. Maar de ongelovigen vroegen om meer wonderen uit koppigheid, niet omdat zij de waarheid wilden vinden. Als zij oprecht waren geweest, hadden zij de tekenen die er al waren voldoende gevonden.

Een boodschap voor de lezer:

Beste lezer, besef dat Allah in Zijn oneindige wijsheid bepaalt welke tekenen Hij neerzendt en wanneer. De grootste wonderen zijn al voor ons gekomen: de Koran, die een blijvend wonder is tot de Dag des Oordeels, en de Profeet Mohammed (vrede zij met hem) met zijn volmaakte karakter en duidelijke boodschap. Laten wij deze tekenen met een oprecht hart beschouwen en ons haasten om de waarheid te omarmen, want de Profeet (vrede zij met hem) heeft ons duidelijk gewaarschuwd en de weg naar het paradijs gewezen. Wie deze oproep beantwoordt, zal gelukzalig zijn in dit leven en in het hiernamaals. Moge Allah ons leiden naar het rechte pad en ons standvastig maken in het geloof.