번역 — Tafsir
1) 단어 의미:
- لَوْلَا (라울라): '왜 ~하지 않는가?'라는 뜻으로, 질책과 요구의 의미를 담고 있다.
- آيَات (아야트): 징표, 증거, 기적을 뜻한다. 여기서는 그들이 요구한 특정한 기적들을 의미한다.
- نَذِير (나디르): 경고자, 두려운 일을 미리 알려주는 자.
- مُبِين (무빈): 분명한, 명백한, 확실하게 밝히는 자.
2) 해석:
불신자들은 말했다. "왜 무함마드에게 그의 주님으로부터 (우리가 요구하는) 징표들이 내려지지 않는가?" 그들은 마치 이전 선지자들에게 내려졌던 것과 같은 특별한 기적들(예: 살레의 낙타, 무사의 지팡이 등)을 그에게서 직접 목격하기를 요구했다.
그들에게 말하라. "모든 징표와 기적들은 오직 알라의 손에 달려 있다. 그분께서 원하실 때 그것을 내려주시고, 원하지 않으시면 내리지 않으신다. 나에게는 그것을 내려달라고 요구할 권한도, 그 시기를 결정할 능력도 없다. 나의 임무는 단지 명백한 경고자로서, 알라의 형벌을 경고하고 진리와 허위의 길을 분명하게 구분하여 전달하는 것이다."
즉, 그들이 요구하는 기적들은 알라의 뜻에 달린 일이지, 선지자의 의지나 요구에 따라 이루어지는 것이 아니다. 선지자의 역할은 기적을 보여주는 것이 아니라, 알라의 메시지를 분명하게 전달하고 경고하는 것이다.
3) 교훈과 시사점:
- 알라의 지혜에 대한 신뢰: 기적의 시기와 방식은 오직 알라의 지혜에 달려 있습니다. 우리가 당장 이해하지 못하는 일이 있어도, 알라의 계획은 항상 최선이라는 것을 믿어야 합니다.
- 선지자의 역할에 대한 올바른 이해: 선지자는 단순히 기적을 보여주는 자가 아니라, 진리를 전달하고 경고하는 자입니다. 우리는 그분의 가르침과 메시지에 더 주목해야 합니다.
- 진리를 구하는 올바른 태도: 진리를 찾는 사람은 기적이나 특별한 현상에 집착하기보다, 이미 주어진 명백한 증거와 이성적인 사고를 통해 진리를 받아들여야 합니다.
📜 절 48-52 — 장 알-안카부트
번역 — 알-안카부트 50
장 알-안카부트 절 50 - 읽기, 듣기, 번역, 한국어 : 그들은 왜 그의 주님께서 그에게 예증을 내리지 않느뇨 라 고…장 절 50/69 — 장 알-안카부트 العنكبوت (Meccan). 읽기 듣기 번역 (한국어). 듣기: 장 알-안카부트 듣기, 장 알-안카부트 번역, 장 알-안카부트 mp3, 장 알-안카부트 pdf. 절 48–52. 한국어 의미: 日本語.
꾸란
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








