Sura Al-'Ankabut — Aya 50

Maana ya maneno:

• Lawlaa (لَوْلَا): Ina maana ya "kwa nini si" au "ingekuwaje".
• Aayaat (آيَاتٌ): Ishara au miujiza inayoonekana.
• Nadheerun mubeen (نَذِيرٌ مُّبِينٌ): Mwonyaji aliye wazi, anayeonya kwa uwazi na bayana.

Tafsiri ya Aya:

Washirikina walisema: "Kwa nini huteremshiwa Muhammad miujiza inayoonekana kutoka kwa Mola wake Mlezi, kama vile ngamia wa Swaleh au fimbo ya Musa?" Mwenyezi Mungu akamwamuru Mtume wake (SAW) kuwajibu: "Hakika mambo ya miujiza yote yako mikononi mwa Mwenyezi Mungu pekee. Yeye ndiye anayeiteremsha kwa hekima Yake, anapotaka na kwa anayemtaka. Sio jukumu langu kujiletea miujiza kwa mapenzi yangu. Mimi sijakamilika ila kuwa mwonyaji aliye wazi, ninayewaonya watu adhabu ya Mwenyezi Mungu na kuwabainishia njia ya haki na batili kwa dalili zilizo wazi."

Faida za Aya:

1. Kujua kwamba mambo yote yanarejea kwa Mwenyezi Mungu, na kwamba miujiza haijawekwa kwa mapenzi ya wanadamu, bali kwa hekima ya Mwenyezi Mungu anayojua maslahi ya viumbe wake.
2. Mtume (SAW) ni mwonyaji tu, na jukumu lake ni kufikisha ujumbe kwa uwazi, si kuja na miujiza kwa kila anayeidai. Hii inamfundisha muumini kukubali jukumu lake na kutolipindisha.
3. Aya inatufundisha subira na uvumilivu katika kukabiliana na madai ya wakanushaji, na kujibu kwa hekima na maneno mazuri.
4. Inathibitisha kwamba Qur'an yenyewe ni muujiza mkubwa wa kudumu, na inatosha kama dalili ya ukweli wa utume wa Mtume Muhammad (SAW), hata kama hawakupata miujiza wanayoitaka.
5. Inamhimiza muumini kumtegemea Mwenyezi Mungu na kumwomba yeye tu, kwani yeye ndiye anayemiliki kila kitu, na kwamba kila jambo lina wakati wake uliopangwa na Mwenyezi Mungu.