ترجمه — Tafsir
معانی کلمات:
- لَوْلَا: هلا، چرا (برای تحریض و تعجب).
- آیَاتٌ: معجزات و نشانههای آشکار.
- نَذِیرٌ: بیمدهنده و هشداردهنده.
- مُبِینٌ: آشکار و روشنگر.
تفسیر آیه:
مشرکان از روی لجاجت و عناد گفتند: چرا معجزاتی مانند معجزات پیامبران پیشین (مثل شتر صالح یا عصای موسی) بر محمد (صلیاللهعلیهوسلم) نازل نمیشود تا ما آنها را ببینیم و باور کنیم؟ خداوند به پیامبرش دستور میدهد که در پاسخ بگوید: معجزات و نشانهها تنها به دست خداوند است؛ او هر زمان که بخواهد آنها را نازل میکند و هیچکس نمیتواند بر او تحمیل کند که معجزهای بیاورد. من وظیفهای جز این ندارم که شما را با دلایل روشن از عذاب الهی بترسانم و راه حق را از باطل آشکار سازم. آوردن معجزات به خواست و حکمت خداوند است، نه به درخواست شما.
فواید و پیامهای آیه:
- توحید در ربوبیت: تصدیق اینکه همه چیز، از جمله معجزات، تحت فرمان و اراده خداوند است و هیچکس در این امر شریک نیست.
- وظیفه پیامبر (صلیاللهعلیهوسلم): پیامبران تنها مأمور به ابلاغ و هشدار هستند و آوردن معجزات به اختیار آنان نیست؛ این حقیقت، ایمان به غیب و تسلیم در برابر حکمت الهی را تقویت میکند.
- آرامش دل مؤمنان: دانستن اینکه معجزات به وقت خود و با حکمت خداوند نازل میشوند، مؤمنان را از عجله و نگرانی بازمیدارد و صبر و توکل را در آنان افزایش میدهد.
- پند برای بشریت: انسان نباید به دنبال بهانهجویی باشد، بلکه باید با دیدن دلایل روشن (قرآن و سنت) به حق ایمان آورد و از عاقبت کفر و تکذیب بترسد.
📜 آیه 48-52 — عنکبوت
ترجمه — عنکبوت 50
سوره آیه 50/69 — عنکبوت العنكبوت (مکی). خواندن گوش دهید ترجمه (فارسی). گوش دهید: عنکبوت گوش دهید, عنکبوت ترجمه, عنکبوت mp3, عنکبوت pdf. آیه 48–52. معنای فارسی: اردو.
به قرآن کریم چنگ بزنید










