Аль-Анкабут сүрөсү Аят 5 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : Ал эми, ким (Кыяматта) Аллаһка жолугуудан үмүт кылса, Аллаһтын (Кыяматка)…

Аль-Анкабут · 5/69

Котормо Транслитерация — Аль-Анкабут сүрөсү

مَن كَانَ يَرْجُو لِقَاءَ اللَّهِ فَإِنَّ أَجَلَ اللَّهِ لَآتٍ ۚ وَهُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ ۝٥

🔤 Transliteration

Man kaana yarjoo liqaaa `allaahi fa inna ajalal laahi laaat; wa Huwass Sameeul `Aleem

📖 Котормо (Кыргызча)

📖 Кыргызча

Ал эми, ким (Кыяматта) Аллаһка жолугуудан үмүт кылса, Аллаһтын (Кыяматка) белгилеген убактысы (сөзсүз) келүүчү. Жана Ал Угуучу, Билүүчү

🌐 Additional reference in Русский

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

0:00

📜

Котормо — Tafsir

Сөздөрдүн мааниси:

يَرْجُو: үмүт кылат, күтөт.
لِقَاءَ اللَّهِ: Аллахка жолугуу — кыямат күнүндө Аллахтын алдында эсеп берүү жана Анын сыйлыгын алуу.
أَجَلَ اللَّهِ: Аллах белгилеген убакыт, б.а. кыямат күнү.
لَآتٍ: сөзсүз келет, жакында болот.

Аяттын түшүндүрмөсү:

Ким Аллахка жолугууну, б.а. кыямат күнүндө Аллахтын алдында туруп, Анын сыйлыгын алууну үмүт кылса жана ошол күндөн корксо, анда ал билсин: Аллах белгилеген ошол убакыт сөзсүз келет, жакында болот. Аллах адамдардын айткан сөздөрүн угат, кылган иштерин билет. Эч нерсе Ага жашыруун калбайт, жана Ал аларга кылган иштерине жараша сыйлык же жаза берет.

Аяттан алынуучу пайдалар:

Бул аят бизди кыямат күнүнө даярданууга, жакшылык иштерди кылууга чакырат.
Аллахка жолугууну үмүт кылган адам бул дүйнөнүн убактылуу экенин түшүнүп, акырет үчүн аракет кылат.
Аллахтын угуучу жана билүүчү экенин билүү бизди жакшы сөздөрдү айтууга жана жакшы иштерди кылууга түрткү берет.
Кыямат күнүнүн келери шексиз экенин билүү — бул ыйманды бекемдеп, адамды туура жолдо бекем турууга жардам берет.
Бул аят ыймандуу адамга үмүт жана сооротуу берет: эгер Аллах үчүн чыдамкайлык кылса, сыйлыгы сөзсүз келет.

📜 Аят 3-7 — Аль-Анкабут сүрөсү

3وَلَقَدْ فَتَنَّا الَّذِينَ مِن قَبْلِهِمْ ۖ فَلَيَعْلَمَنَّ اللَّهُ الَّذِينَ صَدَقُوا وَلَيَعْلَمَنَّ الْكَاذِبِينَ

Чынында Биз алардан мурункуларды да (чоң машакаттар менен) сынаганбыз. Натыйжада Аллаһ («ыймандуубуз» деген сөздөрүндө) чынчыл болгондорду да билип алат, жалганчыларды да билип алат

4أَمْ حَسِبَ الَّذِينَ يَعْمَلُونَ السَّيِّئَاتِ أَن يَسْبِقُونَا ۚ سَاءَ مَا يَحْكُمُونَ

Жаман (күнөө) иштерди жасаган адамдар Бизден кутулуп кетебиз деп ойлошобу?! Алардын чечимдери кандай жаман

5مَن كَانَ يَرْجُو لِقَاءَ اللَّهِ فَإِنَّ أَجَلَ اللَّهِ لَآتٍ ۚ وَهُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ

6وَمَن جَاهَدَ فَإِنَّمَا يُجَاهِدُ لِنَفْسِهِ ۚ إِنَّ اللَّهَ لَغَنِيٌّ عَنِ الْعَالَمِينَ

Жана ким (өз напсисине, шайтанга жана Аллаһтын душмандарына каршы) жихад кылса, өзүнүн пайдасына жихад кылганы. Чынында, Аллаһ ааламдардан Беймуктаж

7وَالَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ لَنُكَفِّرَنَّ عَنْهُمْ سَيِّئَاتِهِمْ وَلَنَجْزِيَنَّهُمْ أَحْسَنَ الَّذِي كَانُوا يَعْمَلُونَ

Биз ыйман келтирип, салих амалдарды аткарган момундардын күнөөлөрүн өчүрүп, жасаган амалдарынан жакшыраак сыйлыктар менен сыйлайбыз

← Аят 4 📖 Аль-Анкабут Аят 6 →

Аль-АнкабутКуран тизмеси

69Аят

MeccanRevelation

5Аят

Котормо — Аль-Анкабут 5

Аль-Анкабут сүрөсү Аят 5 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : Ал эми, ким (Кыяматта) Аллаһка жолугуудан үмүт кылса, Аллаһтын (Кыяматка)…

Сүрөсү Аят 5/69 — Аль-Анкабут сүрөсү العنكبوت (Meccan). Окуу Укта Котормо (Кыргызча). Укта: Аль-Анкабут сүрөсү Укта, Аль-Анкабут сүрөсү Котормо, Аль-Анкабут сүрөсү mp3, Аль-Анкабут сүрөсү pdf. Аят 3–7. Кыргызча: Русский.