スーラ アル・アンカブート — 節 64

### 言葉の意味

• لَهْوٌ（ラフウン）: 心を楽しませる遊びや気晴らし。現世の快楽や享楽に心が奪われること。
• لَعِبٌ（ライブン）: 遊戯、戯れ。目的や実質を伴わない、空虚な遊び。
• الْحَيَوَانُ（アル＝ハヤワーン）: 完全で永遠の生命。ここでは、死のない真の生命を指す。

### 解説

この世の生活は、本質的には「遊び」や「戯れ」に過ぎません。人々は現世の飾りや欲望に心を奪われ、まるで遊びに興じるかのように忙しく過ごしますが、それはすぐに消え去る儚いものです。現世の快楽や財産、地位などは、やがて必ず終わりを迎え、永続するものではありません。

一方で、来世（あの世）の住まいこそが、真の「生命」です。そこには死がなく、永遠に続く完全な生命があります。来世の生活は、現世のような虚偽や儚さが一切なく、真実の幸福が実現される場所です。

もし人々がこの真理を本当に理解していたならば、滅びゆく現世の快楽を選び、永遠に続く来世の幸福を放棄することはなかったでしょう。しかし、無知ゆえに彼らは現世の一時的な楽しみに惑わされ、永遠の成功を逃してしまうのです。

### 導きとなる教訓

この節から、私たちは以下の重要な教訓を学びます。

1. 現世の本質を見極めること: 現世の生活は一時的な遊びに過ぎません。その快楽や苦しみに一喜一憂せず、本質を見極めることが大切です。
2. 来世への備えを優先すること: 真の永遠の生命は来世にあります。現世での行いが来世の永遠の運命を決めるため、来世に向けた準備を最優先にすべきです。
3. 知恵ある生き方: もし真の知識があれば、儚いものに執着せず、永遠の幸福を追求するはずです。知識と知恵を持って、正しい選択をすることが信仰者の務めです。
4. 希望と励み: この節は、現世の苦難や困難に直面しても、来世の永遠の幸福が待っているという希望を与えてくれます。現世の試練は一時的であり、忍耐して善行に励む者には、永遠の安寧が約束されています。

この教えは、私たちに真の幸福の在り処を示し、現世の虚飾に惑わされず、永遠の成功を目指して努力するよう導いてくれます。