عنکبوت سۈرىسى — ئايەت 64

1) لۇغەت ئىزاھاتى:

• لَهْوٌ: ئويۇن-تاماشا، كۆڭۈل ئېچىش، ئەمەلىي پايدىسى بولمىغان نەرسە بىلەن مەشغۇل بولۇش.
• لَعِبٌ: ئويۇن، بىھۇدە ئىش، مەقسەتسىز ھەرىكەت.
• الدَّارُ الْآخِرَةُ: ئاخىرەت يۇرتى، يەنى ئۆلگەندىن كېيىنكى مەڭگۈلۈك ھايات.
• الْحَيَوَانُ: ھەقىقىي ھايات، مەڭگۈلۈك تىرىكلىك، ئۆلۈم بولمىغان ھايات.

2) ئايەتنىڭ تەپسىرى:

ئاللاھ تائالا بۇ ئايەتتە بىزگە دۇنيا ھاياتىنىڭ ھەقىقىي ماھىيىتىنى ئېيتىپ بېرىدۇ. بۇ دۇنيا ھاياتى پەقەت بىر ئويۇن-تاماشا، كۆڭۈل ئېچىش ۋە بىھۇدە ئىشلاردىن ئىبارەت. كىشىلەر بۇ دۇنيادىكى ھۆسۈن-زىننەت ۋە شەھۋەتلەرگە مەپتۇن بولۇپ، قەلبى ئۇنىڭغا باغلىنىپ قالىدۇ، بەدىنى ئۇنىڭغا ئەسىر بولىدۇ. لېكىن بۇ ھايات ئىنتايىن تېز ئۆتۈپ كېتىدۇ، ئاخىرىدا ھەممە نەرسە يوقىلىدۇ.

ئەمما ئاخىرەت يۇرتى — ئۇ ھەقىقىي ھاياتتۇر. ئۇ يەردە ئۆلۈم يوق، پۈتۈنلەي مەڭگۈلۈك تىرىكلىك بار. ئۇ ھايات كامالەتلىك ۋە داۋاملىقتۇر. ئەگەر كىشىلەر بۇ ھەقىقەتنى چۈشەنگەن بولسا ئىدى، ئۆتۈپ كېتىدىغان دۇنيانى مەڭگۈ قالىدىغان ئاخىرەتكە ئالدىمايتتى. ئۇلار دۇنيا ھاياتىنىڭ ۋاقىتلىق ۋە ئالدىماقچىلىق ئىكەنلىكىنى، ئاخىرەتنىڭ بولسا ھەقىقىي ۋە مەڭگۈلۈك ئىكەنلىكىنى بىلگەن بولسا، ئەلۋەتتە ئەڭ ياخشى ئەمەللەرنى قىلىپ، ئاخىرەت ئۈچۈن تەييارلىق قىلاتتى.

ئى مۇئمىن قېرىنداشلار! بۇ ئايەت بىزگە شۇنى ئەسكەرتىدۇكى، دۇنيا ھاياتى پەقەت بىر ئىمتىھان مەيدانىدۇر. بىز بۇ يەردە ئازغىنا ۋاقىت تۇرىمىز، ئەمما ئاخىرەت ھاياتى مەڭگۈلۈكتۇر. شۇڭا قەلبىمىزنى پەقەت دۇنيا مال-مۈلۈكىگە، شەھۋەت ۋە ھاۋايى-ھەۋەسكە باغلاپ قويمايلى. ئەكسىچە، ھەر بىر ئەمەلىمىزنى ئاخىرەت ئۈچۈن قىلايلى. ئاللاھ تائالا بىزگە بۇ ئايەت ئارقىلىق ھەقىقىي ھاياتنىڭ قايسى ئىكەنلىكىنى كۆرسىتىپ بەردى. ئەگەر بىز ھەقىقەتەن ئەقىللىق بولساق، ئۆتۈپ كېتىدىغان نەرسىنى مەڭگۈ قالىدىغان نەرسىدىن ئۈستۈن كۆرمەيلى. ئاخىرەت ئۈچۈن ياخشى ئەمەللەر قىلىپ، ئاللاھنىڭ رازىلىقىنى ئىزدەيلى. بۇ دۇنيا ھاياتى قىسقا، ئەمما ئاخىرەت ھاياتى ئۇزۇن ۋە مەڭگۈلۈكتۇر. ئاللاھ بىزنى ھەقىقىي ھاياتقا — ئاخىرەت يۇرتىغا — تەييارلىق قىلغۇچىلاردىن قىلسۇن.